Ebben a cikkben megvizsgáljuk melyek az utótagok és az előtagok, hogyan működnek, és hogyan használják őket a szavak jelentésének átalakítására. Ezek a nyelvtani elemek alapvető fontosságúak a spanyol szavak szerkezetének megértéséhez, és itt világosan és részletesen elmagyarázzuk, hogy mindenki megértse mi az utótag y mi az előtag.
Mik az előtagok?
sok előtagok Ezek elhelyezett elemek előtt egy szót, és módosítsa a jelentését. Az előtag működésének megértéséhez vegyük a szót KAR. Ez a szó a test egy részére utal. Ha azonban hozzáadjuk az előtagot ELŐTT (ami azt jelenti, hogy „elöl”), a szót kapjuk ALOR, amely egy másik testrészre utal, amely a kar előtt helyezkedik el. Ebben az esetben az előtag teljesen megváltoztatta a szó jelentését.
Technikailag az előtagok az autonómiát nélkülöző morfémák. Ez azt jelenti, hogy nem használhatók önállóan, hanem egy alapszóhoz kell kapcsolni, hogy teljes jelentésük legyen. Széles körben használják új szavakat levezetni és megváltoztatja a már létezők jelentését.
Gyakori példák az előtagokra
Az alábbiakban felsorolunk néhány leggyakoribb spanyol előtagot és jelentésüket:
- anti-: ellentét vagy ellenzék. Példák: természetellenes, antibiotikum.
- Automatikus: valami saját maga által végzett dolgot jelez. Példák: autó, autodidakta.
- re-: ismétlést jelöl. Példák: újraválasztás, remake.
- Ban ben- o én-: tagadás vagy hiány. Példák: lehetetlen, halhatatlan.
Mint látható, az előtagok teljesen új jelentéseket és árnyalatokat adhatnak az alapszavakhoz anélkül, hogy megváltoztatnák a nyelvtani kategóriájukat, ami nagyon hasznos eszközzé teszi őket új szavak létrehozásához.
Mi az utótag?
sok utótagok Nagyon hasonlóan működnek, mint az előtagok, de van egy lényeges különbség: el vannak helyezve a gyökér végén egy szót, és közvetlenül módosíthatja a jelentését, vagy kiegészítheti a már meglévőt. Az utótag további információkat ad a szó gyökeréhez. Például:
Ha szót fogadunk DINNYE és hozzáadjuk az utótagot -AR (ami azt jelenti, hogy „ahol valami bőségesen van”), a szót kapjuk MELONÁR, ami azt jelenti, hogy „dinnyék teremő hely”.
Az utótagok elengedhetetlenek az új szavak felépítésében, és gyakran megváltoztatják az eredeti szó nyelvtani kategóriáját is. Például az utótag hozzáadásával -ITO, amely kicsinyítőt jelöl, a szóhoz KUTYA, azt kapjuk KÖLYÖKKUTYA, ami megváltoztatja az állat konnotatív méretét és a vonzalom mértékét is.
Gyakori példák az utótagokra
- -nagyon: felsőfokú fokozatot jelöl. Példák: nagyon szép, nagyon nagyszerű.
- -ito/a: kicsinyítő vagy ragaszkodó. Példák: kis ház, kis fa.
- -apu: elvont főnevek alkotására. Példák: kedvesség, boldogság.
- -képes: valami, ami lehet. Példák: kedves, valószínű.
Az előtagokhoz hasonlóan az utótagok is megváltoztathatják egy szó jelentését, és sok esetben lehetővé teszik, hogy egy alapszó egy másik nyelvtani kategóriában működjön.
Shunt
Az származtatás, egy új szó keletkezik belőle egy másik a toldaléknak nevezett elemek hozzáadásával, törlésével vagy cseréjével (például elő- és utótagok). A származtatás lehetővé teszi egy közös gyökből származó szótartomány létrehozását.
Példa a paraszintetikus sönt Ez akkor fordul elő, amikor egy alapszóhoz egyszerre adunk előtagot és utótagot is. Ebben az esetben, ha mindkét toldalékot (az előtagot és az utótagot) eltávolítjuk, egy nem létező szót kapunk. Erre példa lehet a „fogyatékkal élő” szó, ahol mind a „dis-”, mind az „-ed” elengedhetetlen a szó teljes jelentéséhez.
Bypass típusok
A származtatásnak különböző formái vannak, a leggyakoribb hátképzés, amelyben egy új szót kapunk utótag törléseEzt a folyamatot használják főnevek igékből való képzésére. Például a „galope” szó a „galopar” (vágtatni) szóból származik. Egy másik példa a „debatir” (vitázni), amelyből a „vita” szó származik.
Ez egy gyakori folyamat a mindennapi nyelvben, és bemutatja, hogy a toldalékok hogyan egyszerűsíthetik le az összetettebb szavakat.
Az előtagok és utótagok szemantikai értéke
Hozzáadva a előtag Amint azt korábban láttuk, egy szó nyelvtani kategóriája nem változik, de a jelentése igen. Például az „enabled” szó „disabled”-re változik, a „dis-” előtaggal, ami tagadást jelez.
Másrészt, a utótag A ‘-dad’-hoz hasonlóan általában melléknevekből képez főneveket anélkül, hogy a szótő alapvető jelentése megváltozna, de a mondatban betöltött funkciója megváltozik. Például az ‘igual’ melléknévből főnévvé változik az ‘igualdad’ szóban.
Vannak olyan előtagok is, amelyek rendelkeznek egynél több jelentéstÉrdekes eset a ‘re’ előtag, ami a következőket jelentheti:
- „Újra”, mint a „vegye fel” vagy az „újraolvassa”.
- ‘Teljesen’, mint a ‘kitöltés’ vagy ‘borítás’ esetén.
Valami hasonló történik a képzők esetében is. Az olyan képzők, mint az ‘-ous’, amelyek mellékneveket alkotnak, egy olyan minőséget adnak hozzá, amely az alapszót a kapott melléknévhez kapcsolja, például: ‘kedves’ vagy ‘leveles’.
Ebben a videóban a téma részletesebb magyarázatát láthatja: Utótagok és előtagok magyarázata.
Következtetés: Az előtagok és utótagok a spanyol nyelv felépítésének alapvető elemei. Használata révén a nyelv rugalmassá válik, és nagyon sajátos jelentésű szavak létrehozását teszi lehetővé. Az előtagok és utótagok működésének megértése nagyobb nyelvi gazdagságot nyit meg, függetlenül attól, hogy mennyire folyékonyan beszéli a spanyol nyelvet.