Categoría: Uncategorized

  • Parashtesa dhe prapashtesa në spanjisht: Përkufizimi, shembuj dhe përdorim

    Parashtesat

    Në këtë artikull ne do të shqyrtojmë çfarë janë prapashtesa dhe parashtesa, si funksionojnë dhe si përdoren për të transformuar kuptimin e fjalëve. Këto elemente gramatikore janë thelbësore për të kuptuar strukturën e fjalëve në spanjisht, dhe këtu do ta shpjegojmë atë në një mënyrë të qartë dhe të detajuar në mënyrë që të gjithë të kuptojnë çfarë është një prapashtesë y çfarë është një parashtesë.

    Çfarë janë parashtesat?

    L parashtesat Janë elementë që vendosen vonesë të një fjale dhe të modifikojë kuptimin e saj. Për të kuptuar se si funksionon një parashtesë, le të marrim fjalën ARM. Kjo fjalë i referohet një pjese të trupit. Megjithatë, nëse shtojmë parashtesën N IN Vështrim të (që do të thotë ‘përpara’), marrim fjalën Parakrahu, që i referohet një pjese të ndryshme të trupit, e vendosur përpara krahut. Në këtë rast, parashtesa ka ndryshuar plotësisht kuptimin e fjalës.

    Më teknikisht, prefikset janë morfema që u mungon autonomia. Kjo do të thotë se ato nuk mund të përdoren në mënyrë të pavarur, por duhet të bashkohen me një fjalë bazë për të pasur një kuptim të plotë. Ato përdoren gjerësisht për nxjerrin fjalë të reja dhe ndryshoni kuptimin e atyre që tashmë ekzistojnë.

    Prapashtesa dhe parashtesa në spanjisht

    Shembuj të zakonshëm të parashtesave

    Më poshtë janë disa nga prefikset më të zakonshme në spanjisht dhe kuptimi i tyre:

    • anti-: kundershtim ose kundershtim. Shembuj: i panatyrshëm, antibiotik.
    • Autom-: tregon diçka të bërë nga vetja. Shembuj: automobil, autodidakt.
    • ri: tregon përsëritje. Shembuj: rizgjedhja, ribërja.
    • Në- o Une jam-: mohim ose mungesë. Shembuj: e pamundur, e pavdekshme.

    Siç mund ta shihni, parashtesat mund të shtojnë kuptime dhe nuanca krejtësisht të reja në fjalët bazë, pa ndryshuar kategorinë e tyre gramatikore, gjë që i bën ato mjete shumë të dobishme për krijimin e fjalëve të reja.

    Cilat janë prapashtesat?

    L prapashtesa Ato funksionojnë në mënyrë shumë të ngjashme me parashtesat, por me një ndryshim kryesor: ato vendosen në fund të rrënjës e një fjale, dhe mund të modifikojë drejtpërdrejt kuptimin e saj ose të plotësojë atë që ka tashmë. Një prapashtesë shton informacion shtesë në rrënjën e një fjale. Për shembull:

    Nëse marrim fjalën PJEPER dhe shtojmë prapashtesën -AR (që tregon ‘vend ku diçka është e bollshme’), marrim fjalën MELONATE, që do të thotë ‘vend ku ka me bollëk shalqinj’.

    Prapashtesat janë thelbësore në ndërtimin e fjalëve të reja dhe shpesh ndryshojnë edhe kategorinë gramatikore të fjalës origjinale. Për shembull, duke shtuar prapashtesën -ITO, që tregon zvogëlimin, ndaj fjalës QEN, marrim KËNE, e cila ndryshon si madhësinë konotative të kafshës ashtu edhe shkallën e dashurisë.

    Shembuj të zakonshëm të prapashtesave

    • – shumë: tregon një shkallë superlative. Shembuj: shumë e bukur, shumë e mrekullueshme.
    • -ito/a: zvogëluese ose e dashur. Shembuj: shtëpi e vogël, pemë e vogël.
    • – babi: për të formuar emra abstraktë. Shembuj: mirësi, lumturi.
    • -në ​​gjendje: diçka që mund të jetë. Shembuj: i sjellshëm, i mundshëm.

    Ashtu si me parashtesat, prapashtesat gjithashtu mund të ndryshojnë kuptimin e një fjale dhe, në shumë raste, të lejojnë një fjalë bazë të funksionojë në një kategori tjetër gramatikore.

    Rrjedhje

    derivim, nga është formuar një fjalë e re një tjetër me shtimin, fshirjen ose zëvendësimin e elementeve të quajtura shtesa (të tilla si parashtesa dhe prapashtesa). Derivimi ju lejon të krijoni një sërë fjalësh që rrjedhin nga një rrënjë e përbashkët.

    Një shembull i shunt parasintetik Kjo ndodh kur një fjalë bazë i shtohen njëkohësisht një parashtesë dhe një prapashtesë. Në këtë rast, nëse i heqim të dy ndajshtesat (parashtesën dhe prapashtesën), na mbetet një fjalë që nuk ekziston. Një shembull do të ishte ‘disabled’, ku si ‘dis-‘ ashtu edhe ‘-ed’ janë thelbësore për kuptimin e plotë të fjalës.

    Llojet e anashkalimit

    Ekzistojnë forma të ndryshme të prejardhjes, më të zakonshmet formimi i shpinës, në të cilën fitohet një fjalë e re nga fshirja e një prapashteseKy proces përdoret për të formuar emra nga foljet. Për shembull, ‘galope’ rrjedh nga ‘galopar’ (të galoposh). Një shembull tjetër është ‘debatir’ (të debatosh), nga e cila rrjedh ‘debat’.

    Ky është një proces i zakonshëm në gjuhën e përditshme dhe tregon se si shtesat mund të thjeshtojnë fjalë më komplekse.

    Vlera semantike e parashtesave dhe prapashtesave

    Duke shtuar një parashtesë Siç e pamë më parë, kategoria gramatikore e një fjale nuk ndryshon, por kuptimi i saj po. Për shembull, ‘enabled’ ndryshon në ‘disabled’ me parashtesën ‘dis-‘, që tregon mohim.

    Nga ana tjetër, a prapashtesë Ashtu si ‘-dad’, në përgjithësi formon emra nga mbiemra pa ndryshuar kuptimin bazë të rrënjës, por ndryshon funksionin e tij në fjali. Për shembull, ‘igual’ ndryshon nga një mbiemër në një emër në ‘igualdad’.

    Ka edhe parashtesa që kanë më shumë se një kuptimNjë rast interesant është parashtesa ‘re’, e cila mund të nënkuptojë:

    • ‘Përsëri’, si në ‘rifilloj’ ose ‘rilexoj’.
    • ‘Plotësisht’, si në ‘mbushje’ ose ‘mbulesë’.

    Diçka e ngjashme ndodh edhe me prapashtesat. Një prapashtesë si ‘-ous’, e cila formon mbiemra, shton një cilësi që e lidh fjalën bazë me mbiemrin që rezulton, për shembull: ‘kind’ ose ‘leaphy’.

    Në këtë video do të shihni një shpjegim më të detajuar të temës: Shpjegimi i prapashtesave dhe parashtesave.

    Përfundim: Parashtesat dhe prapashtesat janë elemente thelbësore në ndërtimin e gjuhës spanjolle. Nëpërmjet përdorimit të saj, gjuha bëhet fleksibël dhe lejon krijimin e fjalëve me kuptime shumë specifike. Të kuptuarit se si funksionojnë parashtesat dhe prapashtesat hap derën për një pasuri më të madhe gjuhësore, pavarësisht nga niveli juaj i rrjedhshmërisë në gjuhën spanjolle.

  • البادئات واللاحقات باللغة الإسبانية: التعريف والأمثلة والاستخدام

    البادئات

    في هذه المقالة سوف نستكشف ما هي اللواحق والبادئاتوكيف تعمل وكيف يتم استخدامها لتحويل معنى الكلمات. تعتبر هذه العناصر النحوية أساسية لفهم بنية الكلمات باللغة الإسبانية، وهنا سنشرحها بطريقة واضحة ومفصلة حتى يتمكن الجميع من فهمها ما هي اللاحقة y ما هي البادئة.

    ما هي البادئات؟

    الكثير البادئات وهي العناصر التي يتم وضعها أمام للكلمة وتعديل معناها. لفهم كيفية عمل البادئة، دعونا نأخذ الكلمة ذراع. تشير هذه الكلمة إلى جزء من الجسم. ومع ذلك، إذا أضفنا البادئة قبل (بمعنى «أمام»)، نحصل على الكلمة الساعد، والذي يشير إلى جزء مختلف من الجسم، يقع قبل الذراع. في هذه الحالة، تغيرت البادئة تماما معنى الكلمة.

    من الناحية الفنية، البادئات هي المورفيمات التي تفتقر إلى الاستقلالية. وهذا يعني أنه لا يمكن استخدامها بشكل مستقل، بل يجب ضمها إلى كلمة أساسية للحصول على معنى كامل. يتم استخدامها على نطاق واسع ل اشتقاق كلمات جديدة وتغيير معنى تلك الموجودة بالفعل.

    اللواحق والبادئات باللغة الإسبانية

    أمثلة شائعة على البادئات

    فيما يلي بعض البادئات الأكثر شيوعًا باللغة الإسبانية ومعناها:

    • مضاد: معارضة أو معارضة. أمثلة: غير طبيعي، مضاد حيوي.
    • تلقاءي-: يدل على شيء فعله بنفسه. أمثلة: السيارات، العصاميين.
    • إعادة-: يدل على التكرار. أمثلة: إعادة انتخاب، طبعة جديدة.
    • في- o انا-: الإنكار أو النقص. أمثلة: مستحيل، خالد.

    كما ترون، يمكن أن تضيف البادئات معاني وفروق دقيقة جديدة تمامًا إلى الكلمات الأساسية، دون تغيير فئتها النحوية، مما يجعلها أدوات مفيدة جدًا لإنشاء كلمات جديدة.

    ما هي اللواحق؟

    الكثير اللواحق إنها تعمل بشكل مشابه جدًا للبادئات، ولكن مع اختلاف رئيسي واحد: يتم وضعها في نهاية الجذر للكلمة، ويمكن أن تعدل مباشرة معناها أو تكمل المعنى الموجود بالفعل. تضيف اللاحقة معلومات إضافية إلى جذر الكلمة. على سبيل المثال:

    إذا أخذنا الكلمة البطيخ ونضيف اللاحقة -ار (والتي تشير إلى «مكان يتوفر فيه شيء وفير»)، نحصل على الكلمة ميلونار، والتي تعني «المكان الذي تكثر فيه البطيخ».

    تعتبر اللواحق ضرورية في بناء الكلمات الجديدة وغالبًا ما تغير أيضًا الفئة النحوية للكلمة الأصلية. على سبيل المثال، عن طريق إضافة اللاحقة -إيتووالذي يدل على التصغير للكلمة كلب، نحصل جرومما يغير كلا من الحجم الدلالي للحيوان ودرجة المودة.

    أمثلة شائعة من اللواحق

    • -جداً: يدل على درجة التفضيل. أمثلة: جميل جدًا، عظيم جدًا.
    • -إيتو/أ: ضآلة أو حنون. أمثلة: منزل صغير، شجرة صغيرة.
    • -بابا: لتكوين الأسماء المجردة. أمثلة: اللطف، السعادة.
    • -قادر: شيء يمكن أن يكون. أمثلة: نوع، محتمل.

    كما هو الحال مع البادئات، يمكن للواحق أيضًا تغيير معنى الكلمة، وفي كثير من الحالات، تسمح للكلمة الأساسية بالعمل في فئة نحوية أخرى.

    ناور

    في استنتاج، يتم تشكيل كلمة جديدة من أخرى عن طريق إضافة أو حذف أو استبدال عناصر تسمى اللواحق (مثل البادئات واللاحقات). يتيح لك الاشتقاق إنشاء مجموعة من الكلمات المشتقة من جذر مشترك.

    مثال تحويلة نظيرة اصطناعية يحدث ذلك عندما تتم إضافة البادئة واللاحقة إلى الكلمة الأساسية في نفس الوقت. في هذه الحالة، إذا قمنا بإزالة كلتا اللواحق (البادئة واللاحقة)، فإننا لا ننتهي بكلمة موجودة بالفعل. ومن الأمثلة على ذلك كلمة «معاق»، حيث أن كل من «dis-» و»-ed» ضروريان للمعنى الكامل للكلمة.

    أنواع التجاوز

    هناك أشكال مختلفة من الاشتقاق، وأكثرها شيوعا تشكيل الظهر، حيث يتم الحصول على كلمة جديدة من قبل حذف لاحقة. يتم استخدام هذه العملية لتكوين الأسماء من الأفعال. على سبيل المثال، كلمة «gallop» مشتقة من كلمة «to gallop». ومثال آخر على ذلك هو كلمة «مناظرة»، والتي اشتُقت منها كلمة «نقاش».

    هذه عملية شائعة في اللغة اليومية وتوضح كيف يمكن للواحق أن تبسط الكلمات الأكثر تعقيدًا.

    القيمة الدلالية للبادئات واللاحقات

    بإضافة أ بادئة كما رأينا من قبل، فإن الفئة النحوية للكلمة لا تتغير، ولكن معناها يتغير. على سبيل المثال، يتغير ‘enabled’ إلى ‘disabled’ مع البادئة ‘des-‘، والتي تشير إلى النفي.

    من ناحية أخرى ، لاحقة مثل «-dad»، فإنه عادة ما يشكل الأسماء من الصفات دون تغيير المعنى الأساسي للجذر، بل وظيفته في الجملة. على سبيل المثال، تتغير كلمة «يساوي» من صفة إلى اسم في كلمة «المساواة».

    هناك أيضًا بادئات لها أكثر من معنى. من الحالات المثيرة للاهتمام البادئة «re»، والتي يمكن أن تعني:

    • «مرة أخرى»، كما في «إعادة» أو «إعادة قراءة».
    • «تمامًا»، كما في «ملء» أو «تغطية».

    مع اللواحق، يحدث شيء مماثل. إن اللاحقة مثل ‘-oso’، التي تشكل الصفات، تضيف صفة تربط الكلمة الأساسية بالصفة الناتجة، على سبيل المثال: ‘نوع’ أو ‘ورقي’.

    في هذا الفيديو سترون شرحا أكثر تفصيلا للموضوع: شرح اللواحق والبادئات.

    اختتام: البادئات واللاحقات هي عناصر أساسية في بناء اللغة الإسبانية. ومن خلال استخدامها، تصبح اللغة مرنة وتسمح بتكوين كلمات ذات معاني محددة للغاية. إن فهم كيفية عمل البادئات واللاحقات يفتح الباب أمام ثراء لغوي أكبر، بغض النظر عن مستوى طلاقتك في اللغة الإسبانية.

  • স্প্যানিশ ভাষায় উপসর্গ এবং প্রত্যয়: সংজ্ঞা, উদাহরণ এবং ব্যবহার

    উপসর্গ

    এই নিবন্ধে আমরা অন্বেষণ করতে যাচ্ছি প্রত্যয় এবং উপসর্গ কি কি, তারা কিভাবে কাজ করে এবং কিভাবে তারা শব্দের অর্থ পরিবর্তন করতে ব্যবহৃত হয়। এই ব্যাকরণগত উপাদানগুলি স্প্যানিশ ভাষায় শব্দের গঠন বোঝার জন্য মৌলিক, এবং এখানে আমরা এটিকে পরিষ্কার এবং বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা করব যাতে সবাই বুঝতে পারে প্রত্যয় কী y একটি উপসর্গ কি.

    উপসর্গ কি?

    The উপসর্গ তারা স্থাপন করা হয় যে উপাদান এগিয়ে একটি শব্দ এবং এর অর্থ পরিবর্তন করুন। একটি উপসর্গ কিভাবে কাজ করে তা বোঝার জন্য, আসুন শব্দটি নেওয়া যাক আর্ম. এই শব্দটি শরীরের একটি অংশকে বোঝায়। যাইহোক, আমরা যদি উপসর্গ যোগ করি আগে (যার অর্থ ‘সামনে’), আমরা শব্দটি পাই অগ্রভাগ, যা বাহুর আগে অবস্থিত শরীরের একটি ভিন্ন অংশকে বোঝায়। এই ক্ষেত্রে, উপসর্গ শব্দের অর্থ সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তন করেছে।

    আরো প্রযুক্তিগতভাবে, উপসর্গ হয় morphemes যে স্বায়ত্তশাসনের অভাব আছে. এর মানে হল যে এগুলি স্বাধীনভাবে ব্যবহার করা যাবে না, বরং একটি সম্পূর্ণ অর্থের জন্য একটি মৌলিক শব্দের সাথে যুক্ত করা প্রয়োজন। তারা ব্যাপকভাবে জন্য ব্যবহৃত হয় নতুন শব্দ আহরণ এবং আগে থেকে বিদ্যমান তাদের অর্থ পরিবর্তন করুন।

    স্প্যানিশ ভাষায় প্রত্যয় এবং উপসর্গ

    উপসর্গের সাধারণ উদাহরণ

    নীচে স্প্যানিশ ভাষায় কিছু সাধারণ উপসর্গ এবং তাদের অর্থ রয়েছে:

    • অপ-: বিপরীত বা বিরোধী। উদাহরণ: অপ্রাকৃতিক, অ্যান্টিবায়োটিক।
    • আত্ম-: নিজের দ্বারা করা কিছু নির্দেশ করে। উদাহরণ: অটোমোবাইল, স্ব-শিক্ষিত।
    • পুন: –: পুনরাবৃত্তি নির্দেশ করে। উদাহরণ: পুনঃনির্বাচিত, পুনর্নির্মাণ।
    • ভিতরে- o আমি-: অস্বীকার বা অভাব। উদাহরণ: অসম্ভব, অমর।

    আপনি দেখতে পাচ্ছেন, উপসর্গগুলি তাদের ব্যাকরণগত বিভাগ পরিবর্তন না করেই মৌলিক শব্দগুলিতে সম্পূর্ণ নতুন অর্থ এবং সূক্ষ্মতা যোগ করতে পারে, নতুন শব্দ তৈরির জন্য তাদের খুব দরকারী টুল হিসাবে তৈরি করে।

    প্রত্যয় কী?

    The প্রত্যয় তারা উপসর্গের সাথে খুব একইভাবে কাজ করে, কিন্তু একটি মূল পার্থক্যের সাথে: তারা স্থাপন করা হয় মূলের শেষে একটি শব্দের, এবং সরাসরি এর অর্থ পরিবর্তন করতে পারে বা এটি ইতিমধ্যেই রয়েছে তার পরিপূরক করতে পারে। একটি প্রত্যয় একটি শব্দের মূলে অতিরিক্ত তথ্য যোগ করে। যেমন:

    কথাটা যদি নিই তরমুজ এবং আমরা প্রত্যয় যোগ করি -এআর (যা ‘এমন জায়গা যেখানে প্রচুর পরিমাণে কিছু আছে’ বোঝায়), আমরা শব্দটি পাই মেলোনার, যার অর্থ ‘যেখানে তরমুজ প্রচুর পরিমাণে থাকে’।

    নতুন শব্দ নির্মাণে প্রত্যয় অপরিহার্য এবং প্রায়শই মূল শব্দের ব্যাকরণগত বিভাগ পরিবর্তন করে। উদাহরণস্বরূপ, প্রত্যয় যোগ করে -আইটিও, যা শব্দটিকে ছোটো করে নির্দেশ করে কুকুর, আমরা প্রাপ্ত কুকুরছানা, যা প্রাণীর সংজ্ঞাগত আকার এবং স্নেহের মাত্রা উভয়ই পরিবর্তন করে।

    প্রত্যয়গুলির সাধারণ উদাহরণ

    • -খুব: একটি সর্বোত্তম ডিগ্রী নির্দেশ করে। উদাহরণ: খুব সুন্দর, খুব দুর্দান্ত।
    • -ito/a: ক্ষুদ্র বা স্নেহপূর্ণ। উদাহরণ: ছোট ঘর, ছোট গাছ।
    • -বাবা: বিমূর্ত বিশেষ্য গঠন করতে। উদাহরণ: দয়া, সুখ।
    • -যোগ্য: এমন কিছু হতে পারে। উদাহরণ: সদয়, সম্ভাব্য।

    উপসর্গগুলির মতো, প্রত্যয়গুলিও একটি শব্দের অর্থ পরিবর্তন করতে পারে এবং অনেক ক্ষেত্রে একটি মৌলিক শব্দকে অন্য ব্যাকরণগত বিভাগে কাজ করার অনুমতি দেয়।

    শান্ট

    মধ্যে শিক্ষাদীক্ষা, থেকে একটি নতুন শব্দ গঠিত হয় অ্যাফিক্স নামক উপাদানগুলির সংযোজন, মুছে ফেলা বা প্রতিস্থাপনের মাধ্যমে আরেকটি (যেমন উপসর্গ এবং প্রত্যয়)। ডেরিভেশন আপনাকে একটি সাধারণ মূল থেকে উদ্ভূত শব্দের একটি পরিসীমা তৈরি করতে দেয়।

    একটি উদাহরণ প্যারাসিন্থেটিক শান্ট এটি তখন ঘটে যখন একটি মূল শব্দে একই সাথে একটি উপসর্গ এবং একটি প্রত্যয় উভয়ই যোগ করা হয়। এই ক্ষেত্রে, যদি আমরা উভয় প্রত্যয় (উপসর্গ এবং প্রত্যয়) সরিয়ে ফেলি, তাহলে আমাদের কাছে একটি অস্তিত্বহীন শব্দ থাকবে। একটি উদাহরণ হতে পারে ‘disabled’, যেখানে ‘dis-‘ এবং ‘-ed’ উভয়ই শব্দের পূর্ণ অর্থের জন্য অপরিহার্য।

    বাইপাস প্রকার

    ডেরিভেশন বিভিন্ন ফর্ম আছে, সবচেয়ে সাধারণ হচ্ছে ফিরে গঠন, যার মধ্যে একটি নতুন শব্দ দ্বারা প্রাপ্ত হয় একটি প্রত্যয় মুছে ফেলাএই প্রক্রিয়াটি ক্রিয়াপদ থেকে বিশেষ্য গঠনের জন্য ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, ‘galope’ ‘galopar’ (দৌড়ে দৌড়ানো) থেকে উদ্ভূত। আরেকটি উদাহরণ হল ‘debatir’ (বিতর্ক করা), যা থেকে ‘debate’ উৎপন্ন হয়।

    এটি দৈনন্দিন ভাষায় একটি সাধারণ প্রক্রিয়া এবং দেখায় যে কীভাবে অ্যাফিক্সগুলি আরও জটিল শব্দগুলিকে সরল করতে পারে।

    উপসর্গ এবং প্রত্যয়গুলির শব্দার্থিক মান

    যোগ করে a উপসর্গ যেমনটি আমরা আগে দেখেছি, একটি শব্দের ব্যাকরণগত বিভাগ পরিবর্তিত হয় না, কিন্তু এর অর্থ পরিবর্তিত হয়। উদাহরণস্বরূপ, ‘enabled’ ‘dis-‘ উপসর্গের সাথে ‘disabled’ তে পরিবর্তিত হয়, যা নেতিবাচকতা নির্দেশ করে।

    অন্য দিকে, একটি প্রত্যয় ‘-dad’-এর মতো, এটি সাধারণত বিশেষণ থেকে বিশেষ্য তৈরি করবে, মূলের মূল অর্থ পরিবর্তন না করেই, তবে বাক্যে এর কার্যকারিতা পরিবর্তন করবে। উদাহরণস্বরূপ, ‘igualdad’-এ ‘igual’ একটি বিশেষণ থেকে একটি বিশেষ্যতে পরিবর্তিত হয়।

    এছাড়াও আছে যে উপসর্গ আছে একাধিক অর্থএকটি আকর্ষণীয় উদাহরণ হল ‘re’ উপসর্গ, যার অর্থ হতে পারে:

    • ‘আবার’, যেমন ‘গ্রহণ করা’ বা ‘পুনরায় পড়া’।
    • ‘সম্পূর্ণভাবে’, যেমন ‘ভরাট’ বা ‘কভার’।

    প্রত্যয়ের ক্ষেত্রেও একই রকম কিছু ঘটে। ‘-ous’-এর মতো প্রত্যয়, যা বিশেষণ গঠন করে, এমন একটি গুণ যোগ করে যা মূল শব্দকে ফলস্বরূপ বিশেষণের সাথে সম্পর্কিত করে, উদাহরণস্বরূপ: ‘kind’ বা ‘leafy’।

    এই ভিডিওতে আপনি বিষয়টির আরও বিশদ ব্যাখ্যা দেখতে পাবেন: প্রত্যয় এবং উপসর্গের ব্যাখ্যা.

    উপসংহার: উপসর্গ এবং প্রত্যয়গুলি স্প্যানিশ ভাষার নির্মাণে অপরিহার্য উপাদান। এর ব্যবহারের মাধ্যমে, ভাষা নমনীয় হয়ে ওঠে এবং খুব নির্দিষ্ট অর্থ সহ শব্দ তৈরির অনুমতি দেয়। উপসর্গ এবং প্রত্যয়গুলি কীভাবে কাজ করে তা বোঝা স্প্যানিশ ভাষায় আপনার সাবলীলতার স্তর নির্বিশেষে বৃহত্তর ভাষাগত সমৃদ্ধির দরজা খুলে দেয়।

  • Prefiksi i sufiksi na španjolskom: definicija, primjeri i upotreba

    Prefiksi

    U ovom članku ćemo istražiti koji su sufiksi i prefiksi, kako funkcioniraju i kako se koriste za transformaciju značenja riječi. Ovi gramatički elementi su fundamentalni za razumijevanje strukture riječi na španskom, a ovdje ćemo to objasniti na jasan i detaljan način kako bi svi mogli razumjeti šta je sufiks y šta je prefiks.

    Koji su prefiksi?

    u prefiksi To su elementi koji se postavljaju front riječi i modificirati njeno značenje. Da bismo razumeli kako funkcioniše prefiks, uzmimo reč ARM. Ova riječ se odnosi na dio tijela. Međutim, ako dodamo prefiks PRIJE (što znači ‘ispred’), dobijamo riječ POLAGICA, koji se odnosi na drugi dio tijela, koji se nalazi prije ruke. U ovom slučaju, prefiks je potpuno promijenio značenje riječi.

    Više tehnički, prefiksi jesu morfeme kojima nedostaje autonomija. To znači da se ne mogu koristiti samostalno, već ih je potrebno spojiti s osnovnom riječi da bi imale puno značenje. Široko se koriste za izvode nove reči i promijeniti značenje onih koji već postoje.

    Sufiksi i prefiksi u španskom

    Uobičajeni primjeri prefiksa

    Ispod su neki od najčešćih prefiksa na španskom i njihovo značenje:

    • anti-: suprotno ili opozicija. Primjeri: neprirodno, antibiotsko.
    • Automatski: označava nešto što sam uradio. Primjeri: automobil, samouk.
    • D-: označava ponavljanje. Primjeri: ponovo birati, preuređivati.
    • U- o Ja sam-: poricanje ili nedostatak. Primjeri: nemoguće, besmrtno.

    Kao što vidite, prefiksi mogu dodati potpuno nova značenja i nijanse osnovnim riječima, bez promjene njihove gramatičke kategorije, što ih čini vrlo korisnim alatima za stvaranje novih riječi.

    Šta su sufiksi?

    u sufiksi Oni rade vrlo slično kao i prefiksi, ali s jednom ključnom razlikom: postavljeni su na kraju korena riječi i može direktno modificirati njeno značenje ili dopuniti ono koje već ima. Sufiks dodaje dodatne informacije korijenu riječi. na primjer:

    Ako prihvatimo riječ DINJA i dodajemo sufiks -AR (što označava ‘mjesto gdje nešto ima u izobilju’), dobijamo riječ MELONATE, što znači ‘mjesto gdje dinje obiluju’.

    Sufiksi su neophodni u izgradnji novih riječi i često mijenjaju gramatičku kategoriju izvorne riječi. Na primjer, dodavanjem sufiksa -ITO, što označava umanjilac, na riječ DOG, dobijamo PUPPY, što mijenja i konotativnu veličinu životinje i stepen naklonosti.

    Uobičajeni primjeri sufiksa

    • -veoma: označava superlativan stepen. Primjeri: vrlo lijepa, vrlo sjajna.
    • -ito/a: umanjeno ili ljubazno. Primjeri: kućica, malo drvo.
    • -tata: za formiranje apstraktnih imenica. Primjeri: ljubaznost, sreća.
    • -tablica: nešto što može biti. Primjeri: ljubazno, vjerovatno.

    Kao i kod prefiksa, sufiksi također mogu promijeniti značenje riječi i, u mnogim slučajevima, omogućiti osnovnoj riječi da funkcionira u drugoj gramatičkoj kategoriji.

    Izvođenje

    u zaobići, nova riječ se formira od drugi dodavanjem, brisanjem ili zamjenom elemenata koji se nazivaju afiksi (kao što su prefiksi i sufiksi). Derivacija vam omogućava da kreirate niz riječi izvedenih iz zajedničkog korijena.

    Primjer parasintetički šant Ovo se dešava kada se osnovnoj riječi istovremeno dodaju i prefiks i sufiks. U ovom slučaju, ako uklonimo oba afiksa (prefiks i sufiks), ostaje nam nepostojeća riječ. Primjer bi bila ‘disabled’, gdje su i ‘dis-‘ i ‘-ed’ ključni za puno značenje riječi.

    Bypass Types

    Postoje različiti oblici derivacije, a najčešći su formiranje leđa, u kojem se nova riječ dobiva pomoću brisanje sufiksaOvaj proces se koristi za formiranje imenica od glagola. Na primjer, ‘galope’ je izvedeno od ‘galopar’ (galopirati). Drugi primjer je ‘debatir’ (raspravljati), od čega je izvedena riječ ‘debate’.

    Ovo je uobičajen proces u svakodnevnom jeziku i pokazuje kako afiksi mogu pojednostaviti složenije riječi.

    Semantička vrijednost prefiksa i sufiksa

    Dodavanjem a prefiks Kao što smo ranije vidjeli, gramatička kategorija riječi se ne mijenja, ali njeno značenje se mijenja. Na primjer, ‘omogućeno’ se mijenja u ‘onemogućeno’ s prefiksom ‘dis-‘, koji označava negaciju.

    S druge strane, a sufiks Kao i ‘-dad’, uglavnom će formirati imenice od pridjeva bez promjene osnovnog značenja korijena, ali će promijeniti njegovu funkciju u rečenici. Na primjer, ‘igual’ se mijenja iz pridjeva u imenicu u ‘igualdad’.

    Postoje i prefiksi koji imaju više od jednog značenjaZanimljiv slučaj je prefiks ‘re’, koji može značiti:

    • ‘Ponovo’, kao u ‘uzeti u obzir’ ili ‘ponovo pročitati’.
    • ‘Potpuno’, kao u ‘ispuniti’ ili ‘pokriti’.

    Nešto slično se dešava i sa sufiksima. Sufiks poput ‘-ous’, koji gradi pridjeve, dodaje osobinu koja povezuje osnovnu riječ sa rezultirajućim pridjevom, na primjer: ‘vrsta’ ili ‘lisnato’.

    U ovom videu ćete vidjeti detaljnije objašnjenje teme: Objašnjenje sufiksa i prefiksa.

    zaključak: Prefiksi i sufiksi su bitni elementi u konstrukciji španskog jezika. Njegovom upotrebom jezik postaje fleksibilan i omogućava stvaranje riječi sa vrlo specifičnim značenjima. Razumijevanje načina na koji prefiksi i sufiksi funkcionišu otvara vrata ka većem jezičkom bogatstvu, bez obzira na vaš nivo tečnog vladanja španskim jezikom.

  • Префикси и суфикси на испански: Определение, примери и употреба

    Префикси

    В тази статия ще проучим какви са суфиксите и префиксите, как работят и как се използват за трансформиране на значението на думите. Тези граматически елементи са основни за разбирането на структурата на думите на испански и тук ще го обясним по ясен и подробен начин, така че всеки да може да разбере какво е суфикс y какво е префикс.

    Какво представляват префиксите?

    Лос представки Те са елементи, които се поставят напред на дадена дума и да промени значението й. За да разберем как работи префиксът, нека вземем думата РЪКА. Тази дума се отнася до част от тялото. Ако обаче добавим префикса ПРЕДИ (което означава „отпред“), получаваме думата ПРЕДМИШНИЦА, което се отнася до различна част от тялото, разположена преди ръката. В този случай префиксът напълно е променил значението на думата.

    По-технически, префиксите са морфеми, които нямат автономност. Това означава, че те не могат да се използват самостоятелно, а по-скоро трябва да бъдат свързани с основна дума, за да имат пълно значение. Те се използват широко за извличат нови думи и променят значението на тези, които вече съществуват.

    Суфикси и префикси на испански

    Често срещани примери за префикси

    По-долу са някои от най-често срещаните префикси на испански и тяхното значение:

    • анти-: противно или противопоставяне. Примери: неестествено, антибиотик.
    • Автоматичен-: показва нещо, направено от самия човек. Примери: автомобил, самоук.
    • Повторен: показва повторение. Примери: преизбиране, преизбиране.
    • по- o Аз съм-: отричане или липса. Примери: невъзможно, безсмъртно.

    Както можете да видите, префиксите могат да добавят напълно нови значения и нюанси към основните думи, без да променят граматическата им категория, което ги прави много полезни инструменти за създаване на нови думи.

    Какво представляват суфиксите?

    Лос наставки Те работят много подобно на префиксите, но с една ключова разлика: те се поставят в края на корена на дума и може директно да промени нейното значение или да допълни това, което вече има. Суфиксът добавя допълнителна информация към корена на думата. Например:

    Ако приемем думата ПЪПЕШ и добавяме наставката -AR (което показва „място, където нещо е в изобилие“), получаваме думата МЕЛОНАР, което означава „място, където изобилстват пъпеши“.

    Суфиксите са от съществено значение при изграждането на нови думи и често също променят граматичната категория на оригиналната дума. Например чрез добавяне на наставката -ITO, което показва умалително, към думата КУЧЕ, ние добиваме КУЧЕНЦЕ, което променя както конотативния размер на животното, така и степента на обич.

    Често срещани примери за суфикси

    • -много: показва превъзходна степен. Примери: много красив, много страхотен.
    • -ито/а: умалително или нежно. Примери: малка къща, малко дърво.
    • -татко: за образуване на абстрактни съществителни. Примери: доброта, щастие.
    • -способен: нещо, което може да бъде. Примери: вид, вероятно.

    Както при префиксите, суфиксите също могат да променят значението на дадена дума и в много случаи позволяват на основна дума да функционира в друга граматична категория.

    Шънт

    В деривация, се образува нова дума от друг чрез добавяне, изтриване или заместване на елементи, наречени афикси (като префикси и суфикси). Деривацията ви позволява да създадете набор от думи, извлечени от общ корен.

    Пример за парасинтетичен шунт Това се случва, когато към основна дума се добавят едновременно и префикс, и суфикс. В този случай, ако премахнем и двата афикса (префикса и суфикса), оставаме с несъществуваща дума. Пример за това е „disabled“ (инвалид), където и „dis-“ (дис-), и „-ed“ (-ed) са от съществено значение за пълното значение на думата.

    Видове байпаси

    Има различни форми на деривация, като най-често срещаната е формиране на гърба, в който се получава нова дума от изтриване на суфиксТози процес се използва за образуване на съществителни имена от глаголи. Например, „galope“ произлиза от „galopar“ (галоп). Друг пример е „debatir“ (дебатирам), от което произлиза „debate“.

    Това е често срещан процес в ежедневния език и демонстрира как афиксите могат да опростят по-сложни думи.

    Семантичната стойност на префиксите и наставките

    Чрез добавяне на a префикс Както видяхме по-рано, граматическата категория на една дума не се променя, но значението ѝ се променя. Например, „enabled“ се променя на „disabled“ с префикса „dis-“, който показва отрицание.

    От друга страна, a наставка Подобно на „-dad“, то обикновено образува съществителни от прилагателни, без да променя основното значение на корена, но ще промени функцията му в изречението. Например, „igual“ се променя от прилагателно в съществително в „igualdad“.

    Има и префикси, които имат повече от едно значениеИнтересен случай е представката „re“, която може да означава:

    • „Отново“, както в „захващам“ или „препрочитам“.
    • „Напълно“, като „запълване“ или „покриване“.

    Нещо подобно се случва и със суфиксите. Суфикс като „-ous“, който образува прилагателни, добавя качество, което свързва основната дума с полученото прилагателно, например: „вид“ или „листен“.

    В това видео ще видите по-подробно обяснение на темата: Обяснение на суфиксите и префиксите.

    Заключение: Префиксите и наставките са съществени елементи в конструкцията на испанския език. Чрез използването му езикът става гъвкав и позволява създаването на думи с много специфични значения. Разбирането как работят префиксите и суфиксите отваря вратата към по-голямо езиково богатство, независимо от вашето ниво на владеене на испански език.

  • Prefixos i Sufixos en Espanyol: Definició, Exemples i Ús

    prefixos

    En aquest article explorarem què són els sufixos i els prefixos, com funcionen i com es fan servir per transformar el significat de les paraules. Aquests elements gramaticals són fonamentals per comprendre l’estructura de les paraules en espanyol, i aquí ho explicarem de manera clara i detallada perquè tothom pugui entendre què és un sufix y què és un prefix.

    Què són els prefixos?

    Els prefixos són elements que es col·loquen delant d’una paraula i en modifiquen el significat. Per entendre com funciona un prefix, prenguem com a exemple la paraula BRAÇ. Aquesta paraula fa referència a una part del cos. Tot i això, si afegim el prefix DAVANT (que significa ‘davant’), obtenim la paraula AVANTBRAÇ, que es refereix a una part diferent del cos, ubicada abans del braç. En aquest cas, el prefix ha canviat completament el significat de la paraula.

    De forma més tècnica, els prefixos són morfemes que no tenen autonomia. Això vol dir que no poden ser utilitzats de manera independent, sinó que necessiten unir-se a una paraula base per tenir un significat complet. Són àmpliament utilitzats per derivar noves paraules i canviar el sentit de les que ja existeixen.

    Sufixos i prefixos en espanyol

    Exemples comuns de prefixos

    A continuació, es presenten alguns dels prefixos més comuns en espanyol i el seu significat:

    • anti-: contrari o oposició. Exemples: antinatural, antibiòtic.
    • automàtic-: indica alguna cosa feta per un mateix. Exemples: automòbil, autodidacte.
    • D-: indica repetició. Exemples: reelegir, refer.
    • En- o Jo sóc-: negació o carència. Exemples: impossible, immortal.

    Com podeu veure, els prefixos poden aportar significats completament nous i matisos a les paraules base, sense canviar la seva categoria gramatical, cosa que els converteix en eines molt útils per a la creació de paraules noves.

    Què són els sufixos?

    Els sufixos funcionen de manera molt similar als prefixos, però amb una diferència clau: es col·loquen al final de l’arrel d’una paraula, i en poden modificar directament el significat o complementar el que ja té. Un sufix afegeix informació addicional a l’arrel d’una paraula. Per exemple:

    Si prenem la paraula MELÓ i hi afegim el sufix -AR (que indica ‘lloc on abunda alguna cosa’), obtenim la paraula melons, que significa ‘lloc on abunden melons’.

    Els sufixos són fonamentals en la construcció de noves paraules i sovint també canvien la categoria gramatical de la paraula original. Per exemple, en afegir el sufix -ITO, que indica diminutiu, a la paraula GOS, obtenim GOSSET, que canvia tant la mida connotativa de l’animal com el grau d’afecte.

    Exemples comuns de sufixos

    • -íssim: indica un grau superlatiu. Exemples: bellíssim, grandíssim.
    • -ito/a: diminutius o afectuosos. Exemples: caseta, arbret.
    • -doneu: per formar substantius abstractes. Exemples: bondat, felicitat.
    • -capable: una cosa que pot ser. Exemples: amable, probable.

    Com amb els prefixos, els sufixos també poden canviar el significat duna paraula i, en molts casos, permetre que una paraula base funcioni en una altra categoria gramatical.

    la derivació

    En l’ derivació, una nova paraula es forma a partir de una altra per l’addició, supressió o reemplaçament d’elements anomenats afixos (com a prefixos i sufixos). La derivació permet crear una gamma de paraules derivades duna arrel comuna.

    Un exemple d’ derivació parasintètica és quan s’hi afegeix tant un prefix com un sufix a una paraula base simultàniament. En aquest cas, si eliminem tots dos afixos (el prefix i el sufix) no arribem a una paraula existent. Un exemple seria ‘deshabilitat’, on tant ‘des-‘ com ‘-ado’ són essencials per al significat complet de la paraula.

    Tipus de derivació

    Hi ha diferents formes de derivació, sent les més comunes la derivació regressiva, en què una nova paraula s’obté mitjançant la supressió d’un sufix. Aquest procés es fa servir per formar substantius a partir de verbs. Per exemple, de ‘galopar’ es deriva ‘galop’. Un altre exemple és ‘debatre’, del qual es deriva ‘debat’.

    Aquest és un procés freqüent en el llenguatge quotidià i demostra com els afixos poden simplificar paraules més complexes.

    El valor semàntic dels prefixos i sufixos

    En afegir un prefix a una paraula, com hem vist abans, no se’n canvia la categoria gramatical, però sí el significat. Per exemple, ‘habilitat’ canvia a ‘deshabilitat’ amb el prefix ‘des-‘, que indica negació.

    D’altra banda, un sufix com a ‘-dad’, generalment formarà substantius a partir d’adjectius sense canviar el significat bàsic de l’arrel, però sí la seva funció a la pregària. Per exemple, ‘igual’ passa d’adjectiu a substantiu a ‘igualtat’.

    Hi ha també prefixos que tenen més d’un significat. Un cas interessant és el prefix ‘re’, que pot significar:

    • ‘De nou’, com a ‘reprendre’ o ‘rellegir’.
    • ‘Completament’, com a ‘emplenar’ o ‘recobrir’.

    Amb els sufixos, passa una cosa semblant. Un sufix com a ‘-ós’, que forma adjectius, afegeix una qualitat que relaciona la paraula base amb l’adjectiu resultant, per exemple: ‘bondadós’ o ‘frondós’.

    En aquest vídeo veuràs una explicació més detallada del tema: Explicació sobre sufixos i prefixos.

    Conclusió: Prefixos i sufixos són elements essencials en la construcció de l’idioma espanyol. A través del seu ús, el llenguatge esdevé flexible i permet la creació de paraules amb significats molt específics. Comprendre com funcionen els prefixos i sufixos obre la porta a una riquesa lingüística més gran, independentment del nivell de fluïdesa en l’idioma espanyol.

  • 西班牙语前缀和后缀:定义、示例和用法

    前缀

    在本文中,我们将探讨 什么是后缀和前缀,它们如何工作以及如何使用它们来改变单词的含义。这些语法元素是理解西班牙语单词结构的基础,在这里我们将对其进行清晰详细的解释,以便每个人都能理解 什么是后缀 y 什么是前缀.

    什么是前缀?

    MGI Prefijos 它们是放置的元素 德兰特 词并修改其含义。为了理解前缀是如何工作的,我们来看看这个词 手臂。这个词指的是身体的一部分。但是,如果我们添加前缀 赌注 (意思是“在前面”),我们得到这个词 前臂,它指的是身体的不同部分,位于手臂之前。在这种情况下,前缀完全改变了单词的含义。

    从技术上讲,前缀是 缺乏自主性的语素。这意味着它们不能独立使用,而是需要与基本词连接才能具有完整的含义。它们广泛用于 派生新词 并改变那些已经存在的含义。

    西班牙语的后缀和前缀

    前缀的常见示例

    以下是西班牙语中一些最常见的前缀及其含义:

    • :相反或反对。示例:非自然、抗生素。
    • 汽车-: 表示自己做的事情。示例:汽车、自学。
    • 回覆-: 表示重复。例如:重新选举、重做。
    • 在- o 我是-:否认或缺乏。例如:不可能、不朽。

    正如您所看到的,前缀可以为基本单词添加全新的含义和细微差别,而无需更改其语法类别,这使得它们成为创建新单词的非常有用的工具。

    什么是后缀?

    MGI 后缀 它们的工作方式与前缀非常相似,但有一个关键区别:它们被放置在 在根的末端 一个词的意思,可以直接修改它的含义或补充它已有的含义。后缀向词根添加附加信息。例如:

    如果我们接受这个词 哈密​​瓜 我们添加后缀 -AR (表示“某物丰富的地方”),我们得到这个词 梅隆纳意思是“盛产瓜果的地方”。

    后缀在新词的构造中至关重要,并且通常也会改变原始词的语法类别。例如,通过添加后缀 -ITO,表示小型的,对于这个词 , 我们获得 小狗,这会改变动物的内涵大小和喜爱程度。

    后缀的常见示例

    • -非常: 表示最高级。例如:非常美丽、非常伟大。
    • -伊藤/a: 娇小或深情。例如:小房子、小树。
    • -爸: 构成抽象名词。例如:善良、幸福。
    • -能够: 可以的东西。示例:善良、可能。

    与前缀一样,后缀也可以改变单词的含义,并且在许多情况下,允许基本单词在另一个语法类别中发挥作用。

    推导

    推导,一个新词是由 另一种是添加、删除或替换称为词缀的元素 (例如前缀和后缀)。派生允许您创建一系列从共同词根派生的单词。

    一个例子 副合成分流 当一个词根同时添加前缀和后缀时,就会出现这种情况。在这种情况下,如果我们移除这两个词缀(前缀和后缀),就会得到一个不存在的单词。例如,“disabled”(残疾的)一词,其中“dis-”和“-ed”对于该词的完整含义都至关重要。

    旁路类型

    推导有多种形式,最常见的是 背部形成,其中一个新词是通过以下方式获得的 删除后缀这种方法用于将动词转化为名词。例如,“galope”源自“galopar”(疾驰)。另一个例子是“debatir”(辩论),“debate”(辩论)即由此衍生而来。

    这是日常语言中的常见过程,并演示了词缀如何简化更复杂的单词。

    前缀和后缀的语义价值

    通过添加一个 字首 正如我们之前看到的,单词的语法类别不变,但它的含义会改变。例如,“enabled”加上否定前缀“dis-”就变成了“disabled”。

    另一方面,一个 后缀 与“-dad”类似,它通常能将形容词转化为名词,而不会改变词根的基本含义,但会改变其在句子中的功能。例如,“igual”在“igualdad”中从形容词变成了名词。

    还有一些前缀 不止一种意思前缀“re”就是一个有趣的例子,它可以表示:

    • “再次”,例如“拿起”或“重读”。
    • “完全”,如“填充”或“覆盖”。

    后缀也有类似的作用。像“-ous”这样的后缀构成形容词,它赋予词根一种特质,使之与所构成的形容词联系起来,例如:“kind”(善良的)或“leafy”(多叶的)。

    在此视频中,您将看到该主题的更详细说明: 后缀和前缀的解释.

    结论:前缀和后缀是西班牙语结构中的基本元素。通过它的使用,语言变得灵活并允许创建具有非常特定含义的单词。无论您的西班牙语流利程度如何,了解前缀和后缀的工作原理都可以为语言的丰富性打开大门。

  • 西班牙語前綴和後綴:定義、範例和用法

    前綴

    在本文中,我們將探討 什麼是後綴和前綴,它們如何工作以及如何使用它們來改變單字的含義。這些語法元素是理解西班牙語單字結構的基礎,在這裡我們將對其進行清晰詳細的解釋,以便每個人都能理解 什麼是後綴 y 什麼是前綴.

    前綴是什麼?

    很多 前綴 它們是放置的元素 德蘭特 詞並修改其意義。為了理解前綴是如何運作的,讓我們來看看這個詞 手臂。這個字指的是身體的一部分。但是,如果我們添加前綴 賭注 (意思是「在前面」),我們得到這個詞 前臂,它指的是身體的不同部分,位於手臂之前。在這種情況下,前綴完全改變了單字的含義。

    從技術上講,前綴是 缺乏自主性的語素。這意味著它們不能獨立使用,而是需要與基本詞連接才能具有完整的含義。它們廣泛用於 派生新詞 並改變那些已經存在的意義。

    西班牙語的後綴和前綴

    前綴的常見範例

    以下是西班牙語中一些最常見的前綴及其含義:

    • :相反或反對。例:非自然、抗生素。
    • 汽車-: 表示自己做的事情。例:汽車、自學。
    • 回覆-: 表示重複。例如:重新選舉、重做。
    • 在- o 我是-:否認或缺乏。例如:不可能、不朽。

    正如您所看到的,前綴可以為基本單字添加全新的含義和細微差別,而無需更改其語法類別,這使得它們成為創建新單字的非常有用的工具。

    什麼是後綴?

    很多 蘇菲霍斯 它們的工作方式與前綴非常相似,但有一個關鍵區別:它們被放置在 在根的末端 一個字的意思,可以直接修改它的意思或補充它已有的意義。後綴向詞根添加附加資訊。例如:

    如果我們接受這個詞 我們加入後綴 -AR (表示「某物豐富的地方」),我們得到這個詞 甜瓜酸意思是「盛產瓜果的地方」。

    後綴在新詞的構造中至關重要,通常也會改變原始詞的語法類別。例如,透過添加後綴 -ITO,表示小型的,對於這個詞 , 我們獲得 小狗,這會改變動物的內涵大小和喜愛程度。

    後綴的常見範例

    • -非常: 表示最高級。例如:非常美麗、非常偉大。
    • -伊藤/a: 嬌小或深情。例如:小房子、小樹。
    • -爸爸: 構成抽象名詞。例如:善良、幸福。
    • -有能力的: 可以的東西。例:善良、可能。

    與前綴一樣,後綴也可以改變單字的含義,並且在許多情況下,允許基本單字在另一個語法類別中發揮作用。

    推導

    繞過,一個新詞是由 另一種是新增、刪除或替換稱為詞綴的元素 (例如前綴和後綴)。派生允許您創建一系列從共同詞根派生的單字。

    一個例子 副合成分流 當一個字根同時加上前綴和後綴時,就會出現這種情況。在這種情況下,如果我們移除這兩個詞綴(前綴和後綴),就會得到一個不存在的單字。例如,「disabled」(殘疾的)一詞,其中「dis-」和「-ed」對於該詞的完整含義都至關重要。

    旁路類型

    推導有多種形式,最常見的是 背部形成,其中一個新詞是透過以下方式獲得的 刪除後綴這個過程是用來從動詞構成名詞。例如,“galope”源自“galopar”(疾馳)。另一個例子是「debatir」(辯論),「debate」(辯論)即由此而來。

    這是日常語言中的常見過程,並演示了詞綴如何簡化更複雜的單字。

    前綴和後綴的語意價值

    通過添加一個 字首 正如我們之前看到的,單字的語法類別不變,但它的意思會改變。例如,「enabled」加上否定前綴「dis-」就變成了「disabled」。

    另一方面, 後綴 與“-dad”類似,它通常能將形容詞轉化為名詞,而不會改變詞根的基本含義,但會改變其在句子中的功能。例如,「igual」在「igualdad」中從形容詞變成了名詞。

    還有一些前綴 不只一種意思前綴“re”就是一個有趣的例子,它可以表示:

    • “再次”,例如“拿起”或“重讀”。
    • “完全”,如“填充”或“覆蓋”。

    後綴也有類似的作用。像「-ous」這樣的後綴構成形容詞,它賦予詞根一種特質,使之與所構成的形容詞聯繫起來,例如:「kind」(善良的)或「leafy」(多葉的)。

    在此影片中,您將看到該主題的更詳細說明: 字尾和前綴的解釋.

    結論:前綴和後綴是西班牙語結構中的基本元素。透過它的使用,語言變得靈活並允許創建具有非常特定含義的單字。無論您的西班牙語流利程度如何,了解前綴和後綴的工作原理都可以為語言的豐富性打開大門。

  • Prefiksi i sufiksi u španjolskom: definicija, primjeri i upotreba

    Prefiksi

    U ovom članku ćemo istražiti što su sufiksi i prefiksi, kako rade i kako se koriste za transformaciju značenja riječi. Ovi gramatički elementi temeljni su za razumijevanje strukture riječi na španjolskom, a ovdje ćemo to objasniti na jasan i detaljan način kako bi svi mogli razumjeti što je sufiks y što je prefiks.

    Koji su prefiksi?

    The prefiksi Oni su elementi koji se postavljaju naprijed riječi i modificirati njezino značenje. Da bismo razumjeli kako prefiks radi, uzmimo riječ RUKA. Ova riječ se odnosi na dio tijela. Međutim, ako dodamo prefiks PRIJE (što znači ‘ispred’), dobivamo riječ PODLAKTICA, koji se odnosi na drugi dio tijela, koji se nalazi ispred ruke. U ovom slučaju, prefiks je potpuno promijenio značenje riječi.

    Tehnički gledano, prefiksi jesu morfemi koji nemaju autonomiju. To znači da se ne mogu koristiti samostalno, već ih je potrebno spojiti s osnovnom riječi kako bi imali puno značenje. Naširoko se koriste za izvoditi nove riječi i promijeniti značenje onih koji već postoje.

    Sufiksi i prefiksi u španjolskom

    Uobičajeni primjeri prefiksa

    Ispod su neki od najčešćih prefiksa u španjolskom i njihovo značenje:

    • anti-: suprotnost ili suprotnost. Primjeri: neprirodno, antibiotik.
    • samo-: označava nešto što je sam učinio. Primjeri: automobil, samouk.
    • Ponovno-: označava ponavljanje. Primjeri: re-elect, remake.
    • U- o ja-: poricanje ili nedostatak. Primjeri: nemoguće, besmrtno.

    Kao što vidite, prefiksi mogu dodati potpuno nova značenja i nijanse osnovnim riječima, bez promjene njihove gramatičke kategorije, što ih čini vrlo korisnim alatima za stvaranje novih riječi.

    Što su sufiksi?

    The sufije Djeluju vrlo slično prefiksima, ali s jednom ključnom razlikom: postavljaju se na kraju korijena riječi i može izravno modificirati njezino značenje ili nadopuniti ono koje već ima. Sufiks dodaje dodatne informacije korijenu riječi. Na primjer:

    Ako uzmemo riječ DINJA a mi dodajemo nastavak -AR (što označava ‘mjesto gdje nešto ima u izobilju’), dobivamo riječ DINJA, što znači ‘mjesto gdje dinja ima u izobilju’.

    Sufiksi su bitni u konstrukciji novih riječi i često također mijenjaju gramatičku kategoriju izvorne riječi. Na primjer, dodavanjem sufiksa -ITO, što označava deminutiv, na riječ PAS, dobivamo ŠTENE, što mijenja i konotativnu veličinu životinje i stupanj naklonosti.

    Uobičajeni primjeri sufiksa

    • -vrlo: označava vrhunski stupanj. Primjeri: vrlo lijep, vrlo velik.
    • -ito/a: deminutiv ili nježan. Primjeri: kućica, stablo.
    • -tata: za tvorbu apstraktnih imenica. Primjeri: dobrota, sreća.
    • -tablica: nešto što može biti. Primjeri: ljubazan, vjerojatan.

    Kao i s prefiksima, sufiksi također mogu promijeniti značenje riječi i, u mnogim slučajevima, omogućiti osnovnoj riječi da funkcionira u drugoj gramatičkoj kategoriji.

    Izvođenje

    u derivacija, nastaje nova riječ od drugi dodavanjem, brisanjem ili zamjenom elemenata koji se nazivaju afiksi (kao što su prefiksi i sufiksi). Derivacija vam omogućuje stvaranje niza riječi izvedenih iz zajedničkog korijena.

    Primjer za parasintetski shunt To se događa kada se osnovnoj riječi istovremeno dodaju i prefiks i sufiks. U ovom slučaju, ako uklonimo oba afiksa (prefiks i sufiks), ostaje nam nepostojeća riječ. Primjer bi bio ‘onesposobljen’, gdje su i ‘dis-‘ i ‘-ed’ bitni za puno značenje riječi.

    Vrste premosnica

    Postoje različiti oblici derivacije, a najčešći je formiranje leđa, u kojem se nova riječ dobiva po brisanje sufiksaOvaj se postupak koristi za tvorbu imenica od glagola. Na primjer, ‘galope’ je izvedeno od ‘galopar’ (galopirati). Drugi primjer je ‘debatir’ (raspravljati), od čega je izvedena riječ ‘debate’.

    Ovo je uobičajeni proces u svakodnevnom jeziku i pokazuje kako afiksi mogu pojednostaviti složenije riječi.

    Semantička vrijednost prefiksa i sufiksa

    Dodavanjem a prefiks Kao što smo ranije vidjeli, gramatička kategorija riječi se ne mijenja, ali se mijenja njezino značenje. Na primjer, ‘omogućen’ se mijenja u ‘onemogućen’ s prefiksom ‘dis-‘, što označava negaciju.

    S druge strane, a sufiks Poput ‘-dad’, općenito će tvoriti imenice od pridjeva bez promjene osnovnog značenja korijena, ali će promijeniti njegovu funkciju u rečenici. Na primjer, ‘igual’ se mijenja iz pridjeva u imenicu u ‘igualdad’.

    Postoje i prefiksi koji imaju više od jednog značenjaZanimljiv je slučaj prefiksa ‘re’, koji može značiti:

    • ‘Ponovno’, kao u ‘uzeti u obzir’ ili ‘ponovno pročitati’.
    • ‘Potpuno’, kao ‘ispuniti’ ili ‘pokriti’.

    Nešto slično se događa sa sufiksima. Sufiks poput ‘-ous’, koji tvori pridjeve, dodaje osobinu koja povezuje osnovnu riječ s rezultirajućim pridjevom, na primjer: ‘vrsta’ ili ‘lisnato’.

    U ovom videu ćete vidjeti detaljnije objašnjenje teme: Objašnjenje sufiksa i prefiksa.

    Zaključak: Prefiksi i sufiksi bitni su elementi u konstrukciji španjolskog jezika. Njegovom uporabom jezik postaje fleksibilan i omogućuje stvaranje riječi s vrlo specifičnim značenjima. Razumijevanje načina na koji prefiksi i sufiksi funkcioniraju otvara vrata većem jezičnom bogatstvu, bez obzira na vašu razinu tečnosti u španjolskom jeziku.

  • Předpony a přípony ve španělštině: definice, příklady a použití

    Předpony

    V tomto článku budeme zkoumat co jsou přípony a předpony, jak fungují a jak se používají k transformaci významu slov. Tyto gramatické prvky jsou zásadní pro pochopení struktury slov ve španělštině a zde je vysvětlíme jasným a podrobným způsobem, aby každý pochopil co je přípona y co je předpona.

    Co jsou předpony?

    L předpony Jsou to prvky, které jsou umístěny vpředu slova a upravit jeho význam. Abychom pochopili, jak předpona funguje, vezměme si slovo PAŽE. Toto slovo označuje část těla. Pokud však přidáme předponu PŘED (což znamená „vpředu“), dostaneme slovo PŘEDLOKTÍ, což se týká jiné části těla, která se nachází před paží. V tomto případě předpona zcela změnila význam slova.

    Technicky vzato, předpony jsou morfémy, které postrádají autonomii. To znamená, že je nelze používat samostatně, ale je třeba je spojit se základním slovem, aby měly plný význam. Jsou široce používány pro odvodit nová slova a změnit význam těch, které již existují.

    Přípony a předpony ve španělštině

    Běžné příklady předpon

    Níže jsou uvedeny některé z nejběžnějších předpon ve španělštině a jejich význam:

    • proti-: opak nebo opozice. Příklady: nepřirozené, antibiotikum.
    • Já-: označuje něco, co udělal sám. Příklady: automobil, samouk.
    • D-: označuje opakování. Příklady: znovuzvolit, předělat.
    • V- o Im-: popření nebo nedostatek. Příklady: nemožné, nesmrtelné.

    Jak vidíte, předpony mohou základním slovům přidávat zcela nové významy a nuance, aniž by měnily jejich gramatickou kategorii, což z nich činí velmi užitečné nástroje pro vytváření nových slov.

    Co jsou přípony?

    L přípony Fungují velmi podobně jako předpony, ale s jedním zásadním rozdílem: jsou umístěny na konci kořene slova a může přímo upravit jeho význam nebo doplnit ten, který již má. Přípona přidává další informace ke kořenu slova. Například:

    Pokud vezmeme slovo MELOUN a přidáme příponu -AR (což označuje „místo, kde je něco hojné“), dostaneme slovo MELONÁŘ, což znamená „místo, kde se hojně rostou melouny“.

    Přípony jsou zásadní při stavbě nových slov a často také mění gramatickou kategorii původního slova. Například přidáním přípony -ITO, což znamená zdrobnělina, ke slovu PES, získáváme ŠTĚNĚ, která mění jak konotační velikost zvířete, tak míru náklonnosti.

    Běžné příklady přípon

    • -velmi: označuje superlativní stupeň. Příklady: velmi krásné, velmi skvělé.
    • -ito/a: drobný nebo láskyplný. Příklady: domeček, stromeček.
    • -Táto: tvořit abstraktní podstatná jména. Příklady: laskavost, štěstí.
    • -schopný: něco, co může být. Příklady: laskavý, pravděpodobný.

    Stejně jako u předpon mohou i přípony měnit význam slova a v mnoha případech umožňují základnímu slovu fungovat v jiné gramatické kategorii.

    Derivace

    V obejít, vzniká nové slovo z jiné přidáním, odstraněním nebo nahrazením prvků nazývaných afixy (jako jsou předpony a přípony). Odvozování umožňuje vytvořit řadu slov odvozených od společného kořene.

    Příkladem parasyntetický zkrat K tomu dochází, když se k základnímu slovu současně přidá předpona i přípona. V tomto případě, pokud odstraníme obě přípony (předponu i příponu), zůstane nám neexistující slovo. Příkladem by mohlo být slovo „disabled“ (postižený), kde jsou pro plný význam slova nezbytné jak „dis-“, tak „-ed“.

    Typy bypassu

    Existují různé formy odvození, nejběžnější je formace zad, ve kterém se nové slovo získá pomocí smazání příponyTento proces se používá k tvoření podstatných jmen ze sloves. Například slovo „galope“ je odvozeno od slova „galopar“ (cválat). Dalším příkladem je slovo „debatir“ (debatovat), ze kterého je odvozeno slovo „debata“.

    Toto je běžný proces v každodenním jazyce a ukazuje, jak mohou přípony zjednodušit složitější slova.

    Sémantická hodnota předpon a přípon

    Přidáním a předpona Jak jsme viděli dříve, gramatická kategorie slova se nemění, ale jeho význam ano. Například „enabled“ se změní na „disabled“ s předponou „dis-“, která označuje negaci.

    Na druhé straně přípona Stejně jako ‘-dad’, obecně tvoří podstatná jména z přídavných jmen, aniž by se změnil základní význam kořene, ale změní se jeho funkce ve větě. Například ‘igual’ se v ‘igualdad’ mění z přídavného jména na podstatné jméno.

    Existují také předpony, které mají více než jeden významZajímavým případem je předpona „re“, která může znamenat:

    • „Znovu“, jako v „přečíst si“ nebo „znovu si přečíst“.
    • ‘Úplně’, jako v ‘fill’ nebo ‘cover’.

    Něco podobného se děje s příponami. Přípona jako ‘-ous’, která tvoří přídavná jména, přidává vlastnost, která vztahuje základní slovo k výslednému přídavnému jménu, například: ‘druh’ nebo ‘listnatý’.

    V tomto videu uvidíte podrobnější vysvětlení tématu: Vysvětlení přípon a předpon.

    Závěr: Předpony a přípony jsou základními prvky při konstrukci španělského jazyka. Jeho používáním se jazyk stává flexibilní a umožňuje vytvářet slova s ​​velmi konkrétními významy. Pochopení toho, jak fungují předpony a přípony, otevírá dveře k větší jazykové bohatosti, bez ohledu na vaši úroveň plynulosti španělského jazyka.