การค้นพบของเจน กู๊ดดอลล์เกี่ยวกับลิงชิมแปนซีที่เปลี่ยนแปลงวงการวิทยาศาสตร์

ประวัติของ เจน กู๊ดดอลล์และลิงชิมแปนซีของเธอ นี่คือหนึ่งในภารกิจทางวิทยาศาสตร์ที่หาได้ยาก ซึ่งพลิกผันทุกสิ่งทุกอย่าง: ว่าเราคืออะไร เราประพฤติตัวอย่างไร และเราขีดเส้นแบ่งระหว่างมนุษย์กับสัตว์ไว้ตรงไหน เป็นเวลากว่าหกทศวรรษที่นักวิทยาศาสตร์ด้านไพรเมตชาวอังกฤษผู้นี้สังเกตชีวิตของลิงชิมแปนซีป่าในกอมเบ ประเทศแทนซาเนีย ด้วยความอดทนอย่างเหลือล้น จนกระทั่งเธอค้นพบพฤติกรรมที่ไม่มีใครคาดคิดมาก่อน และทำให้ต้องมีการเขียนตำราใหม่ทั้งหมด

ในขณะเดียวกัน รูปร่างของเขาก็เปลี่ยนไป สัญลักษณ์ระดับโลกแห่งการเคลื่อนไหวเพื่อสิ่งแวดล้อม การอนุรักษ์ และความหวังจากหญิงสาวผู้ไร้ปริญญาจากมหาวิทยาลัยที่เดินทางไปยังแอฟริกาพร้อมสมุดบันทึกและกล้องส่องทางไกล เธอได้กลายเป็นทูตสันติภาพแห่งสหประชาชาติ ผู้ก่อตั้งสถาบันที่มีสาขาอยู่ในหลายสิบประเทศ และผู้นำระดับโลกในการปกป้องลิงชิมแปนซีและโลกของเรา นี่คือเรื่องราวที่เล่าอย่างใจเย็นและละเอียดถี่ถ้วนเกี่ยวกับการค้นพบที่สำคัญที่สุดของเธอ และวิธีที่การค้นพบเหล่านั้นได้เปลี่ยนแปลงความเข้าใจของเราเกี่ยวกับลิงชิมแปนซี…และตัวเราเอง

จากจูบิลีถึงกอมเบ: จุดเริ่มต้นของพันธกิจอันเป็นเอกลักษณ์

เจนแสดงให้เห็นตั้งแต่ยังเด็กมากว่า… ความหลงใหลอย่างล้นเหลือในสัตว์ และผ่านทางแอฟริกา เธอเกิดที่ลอนดอน ในย่านแฮมป์สเตด เมื่อวันที่ 3 เมษายน 1934 เป็นลูกสาวของมอร์ติเมอร์ เฮอร์เบิร์ต มอร์ริส-กูดอล นักธุรกิจ และมาร์กาเร็ต ไมฟานเว โจเซฟ นักเขียนนวนิยายผู้ใช้นามปากกาว่า แวนน์ มอร์ริส-กูดอล เมื่อเธออายุได้สองขวบ พ่อของเธอให้ตุ๊กตาลิงชิมแปนซีตัวหนึ่งแก่เธอ ซึ่งเธอตั้งชื่อมันว่า… ความปลื้มปิติตุ๊กตาตัวนั้นไม่ได้ทำให้เธอหวาดกลัวเลย แต่กลับกลายเป็นเพื่อนคู่ใจที่ขาดไม่ได้ และเป็นก้าวแรกในความสัมพันธ์อันยาวนานกับลิงใหญ่

ตอนเด็ก ๆ ฉันชอบอ่านนิทานอย่างเช่นเรื่องนั้นเรื่องนี้มาก เดอะ จังเกิล บุ๊ค, ทาร์ซาน หรือ ด็อกเตอร์ ดูลิตเติลเธอใฝ่ฝันที่จะใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางสัตว์ป่า เธอไม่ได้มาจากครอบครัวร่ำรวย ดังนั้นการเข้าเรียนมหาวิทยาลัยจึงไม่ใช่สิ่งที่เธอวางแผนไว้ในทันที แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เธอจึงเรียนทักษะเลขานุการและทำงานให้กับบริษัทต่างๆ รวมถึงบริษัทผลิตสารคดี ขณะเดียวกันก็เก็บเงินเพื่อทำความฝันที่ลึกที่สุดของเธอให้เป็นจริง นั่นคือการเดินทางไปแอฟริกา

เมื่ออายุ 23 ปี ในปี 1957 เจนเดินทางไปเคนยาเพื่อเยี่ยมฟาร์มของเพื่อน ที่นั่น เธอได้รับคำแนะนำและกล้าที่จะโทรหาผู้เชี่ยวชาญด้านบรรพชีวินวิทยาและมานุษยวิทยาชื่อดัง หลุยส์ ลีกกี้ด้วยความเชื่อมั่นว่าเขาสามารถชี้แนะเธอไปสู่ตำแหน่งงานที่เกี่ยวข้องกับสัตว์ได้ ลีคีย์จึงจ้างเธอเป็นเลขานุการในไนโรบีเป็นที่แรก และในไม่ช้าก็พาเธอและแมรีภรรยาของเขาไปยังหุบเขาโอลดูไวในแทนซาเนีย ซึ่งเป็นศูนย์กลางการวิจัยเกี่ยวกับมนุษย์ยุคแรก

ลีคีย์เชื่อมั่นว่า การศึกษาลิงใหญ่ อาจช่วยให้เข้าใจพฤติกรรมของสิ่งนั้นได้ดียิ่งขึ้น บรรพบุรุษของมนุษย์ในขณะเดียวกัน เขากำลังมองหาคนที่มีความอดทน ช่างสังเกต และมีความยืดหยุ่นมากพอที่จะใช้เวลาหลายปีในป่าเพื่อติดตามพฤติกรรมของลิงชิมแปนซี สุดท้ายเขาก็ได้พบกับเจน ซึ่งโดยที่เธอไม่รู้ตัว เธอกำลังจะเริ่มต้นการศึกษาภาคสนามเกี่ยวกับลิงชิมแปนซีที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์

แม้ว่าในขณะนั้นเธอจะไม่มีปริญญาจากมหาวิทยาลัย แต่ลีคีย์เชื่อในสัญชาตญาณของเธอและขอรับเงินทุนและใบอนุญาตจากอาณานิคมเพื่อส่งเธอไปยังชายฝั่งตะวันออกของทะเลสาบแทนกันยิกา ซึ่งในขณะนั้นยังเป็น… เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่ากอมเบ สตรีม (ปัจจุบันคืออุทยานแห่งชาติกอมเบสตรีม) ก่อนหน้านี้ ในปี 1958 เขาได้ส่งเธอไปลอนดอนเพื่อฝึกอบรมกับผู้เชี่ยวชาญ เช่น ออสมาน ฮิลล์ (พฤติกรรมของลิง) และจอห์น เนเปียร์ (กายวิภาคศาสตร์) เพื่อให้เธอมีพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์เมื่อกลับไปทำงานภาคสนาม

การมาถึงเมืองกอมเบและวิธีการทำวิทยาศาสตร์แบบใหม่

เมื่อเจน กู๊ดดอลล์เหยียบย่างเข้าไปในกอมเบเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 1960 เธอมีอายุ 26 ปี และ ไม่มีประสบการณ์ทางวิชาการอย่างเป็นทางการ เธอไม่มีพื้นฐานด้านวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับลิงมาก่อน แต่เธอมีความอยากรู้อยากเห็นอย่างมากและมีความสามารถพิเศษในการสังเกต ทางการอังกฤษในแทนซาเนียไม่อนุญาตให้เธออาศัยอยู่คนเดียวในพื้นที่ห่างไกลนั้น ดังนั้นแม่ของเธอ แวนน์ จึงตกลงที่จะไปกับเธอในฐานะอาสาสมัครในช่วงสองสามเดือนแรก

ช่วงเริ่มต้นนั้นไม่ง่ายเลย: ลิงชิมแปนซีเหล่านั้นไม่ไว้ใจใครเอามากๆ พวกเขารีบหนีทันทีที่เห็น «มนุษย์ผิวขาว»เป็นเวลาหลายสัปดาห์ที่เจนแทบมองไม่เห็นพวกมันจากระยะไกลแม้จะใช้กล้องส่องทางไกล และไม่สามารถเข้าใกล้ไปกว่านี้ได้ ความท้าทายหลักของเธอคือการทำให้พวกมันคุ้นเคยกับการปรากฏตัวของเธอ และเพื่อบรรลุเป้าหมายนี้ เธอใช้ความอดทนอย่างมาก การกำหนดเวลาสังเกตการณ์ที่แน่นอน และการเคลื่อนไหวที่นุ่มนวลมากเพื่อไม่ให้พวกมันหวาดกลัว

หนึ่งในกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จของพวกเขาคือ มันได้ทำลายความเย็นชาตามปกติของวิทยาศาสตร์ในยุคนั้นแทนที่จะกำหนดหมายเลขให้สัตว์ เขาตั้งชื่อพวกมันตามรูปลักษณ์หรือลักษณะนิสัย เช่น เดวิด เกรย์เบียร์ด โกลิอัธ ฟลอ ฟิฟี ไมค์ ฮัมฟรีย์ จีจี มิสเตอร์แมคเกรเกอร์ และอีกมากมาย สำหรับนักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ การกระทำนี้ถือเป็นการลบหลู่ เพราะการตั้งชื่อนั้นหมายถึงการสูญเสียความเป็นกลางและตกอยู่ในภาวะการมองสัตว์แบบมนุษย์เป็นศูนย์กลาง

อย่างไรก็ตาม กูดดอลล์เชื่อมั่นว่าลิงชิมแปนซีมี บุคลิกภาพ อารมณ์ และความคิดที่ซับซ้อนแตกต่างกันเขาไม่ลังเลที่จะบันทึกรายละเอียดเกี่ยวกับวัยเด็ก วัยรุ่น แรงจูงใจ อารมณ์ และความผูกพันทางอารมณ์ที่เขาได้สังเกตเห็นลงในสมุดบันทึกของเขา หลายทศวรรษต่อมา คำศัพท์เหล่านั้นที่เคยทำให้เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างมาก กลับได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในสาขาพฤติกรรมศาสตร์และจิตวิทยาของสัตว์

ในขณะเดียวกัน เจนก็กำลังพัฒนาระบบการศึกษาแบบระยะยาว โดยติดตามบุคคลและครอบครัวกลุ่มเดิมเป็นเวลาหลายปี เพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลงในความสัมพันธ์ ลำดับชั้น และพฤติกรรมของพวกเขา แนวทางนี้… การสังเกตที่ยาวนานและละเอียดถี่ถ้วน ต่อมาวิธีการนี้ได้กลายเป็นมาตรฐานในวิชาไพรเมตวิทยาในยุคปัจจุบัน และศูนย์วิจัยในเมืองกอมเบได้ผลิตบทความ วิทยานิพนธ์ และหนังสือหลายร้อยเล่ม

การค้นพบเครื่องมือ: ลาก่อน «มนุษย์ผู้ประดิษฐ์» ที่เป็นเอกสิทธิ์เฉพาะ

หนึ่งในเหตุการณ์สำคัญในอาชีพการงานของเจนเกิดขึ้นเมื่อเธอได้เห็นชายวัยผู้ใหญ่คนหนึ่งชื่อเดวิด เกรย์เบียร์ด แนะนำตัว ก้านหญ้าในรังปลวกพวกเขารอจนกระทั่งต้นไม้ถูกปลวกปกคลุมไปหมด แล้วจึงดึงต้นไม้เหล่านั้นออกมากิน ไม่นานหลังจากนั้น เขาเห็นลิงชิมแปนซีตัวอื่นๆ หักกิ่งเล็กๆ เด็ดใบออก แล้วนำไปใช้ในลักษณะเดียวกัน นั่นคือ ดัดแปลงสิ่งของเพื่อให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น

นั่นทำลายความคิดที่ฝังรากลึกอย่างสิ้นเชิงว่า มีเพียงมนุษย์เท่านั้นที่สามารถสร้างและใช้เครื่องมือได้ก่อนหน้านั้น นิยามของ «มนุษย์» (homo faber) ขึ้นอยู่กับสมมติฐานเรื่องความพิเศษเฉพาะตัวนั้น เมื่อหลุยส์ ลีคีย์ได้รับข่าวนี้ เขาตอบกลับด้วยวลีที่กลายเป็นตำนานว่า «ตอนนี้เราต้องนิยามมนุษย์ใหม่ นิยามเครื่องมือใหม่ หรือยอมรับว่าลิงชิมแปนซีเป็นมนุษย์»

ความสำคัญของการค้นพบนั้นมีมหาศาล มันแสดงให้เห็นว่าลิงชิมแปนซีมีความสามารถ วางแผน ปรับเปลี่ยนวัตถุ และส่งต่อเทคนิค การถ่ายทอดจากบุคคลหนึ่งไปยังอีกบุคคลหนึ่งนั้น คล้ายคลึงกับสิ่งที่เราเรียกว่าวัฒนธรรม การศึกษาต่อมาในประชากรกลุ่มอื่นๆ ทั้งในแอฟริกาตะวันตกและแอฟริกาตอนกลาง ได้ยืนยันถึงการมีอยู่ของประเพณีที่แตกต่างกันในการใช้เครื่องมือตามแต่ละกลุ่ม ซึ่งเป็นการตอกย้ำแนวคิดเรื่องความหลากหลายทางวัฒนธรรมในยุคดั้งเดิม

กูดดอลล์ได้บันทึกพฤติกรรมเหล่านี้อย่างละเอียดถี่ถ้วนตลอดหลายปีที่ผ่านมา และได้รวบรวมพฤติกรรมเหล่านั้นอย่างเป็นระบบในงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญที่สุดของเธอ ลิงชิมแปนซีแห่งกอมเบ: รูปแบบพฤติกรรมโดยที่เขาทำการวิเคราะห์อย่างละเอียด การสังเกตการใช้เครื่องมือตลอดสองทศวรรษ และพฤติกรรมทางสังคมและสิ่งแวดล้อมอื่นๆ

การค้นพบนี้ไม่เพียงแต่พลิกโฉมวงการศึกษาไพรเมตเท่านั้น แต่ยังกระตุ้นให้เกิดการไตร่ตรองเชิงปรัชญาเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วย ความต่อเนื่องระหว่างมนุษย์และสัตว์อื่นๆหากลิงชิมแปนซีสามารถสร้างเครื่องมืออย่างง่าย ร่วมมือกันล่าเหยื่อ หรือแสดงความเห็นอกเห็นใจได้ ขอบเขตที่แบ่งแยกเราออกจากสัตว์ชนิดอื่นๆ ในอาณาจักรของสัตว์ก็ดูจะไม่ชัดเจนอีกต่อไป

มังสวิรัติเหรอ? เจนพิสูจน์แล้วว่าลิงชิมแปนซีก็ล่าเหยื่อเหมือนกัน

อีกหนึ่งความเสียหายครั้งใหญ่ต่อแนวคิดดั้งเดิมเกิดขึ้นเมื่อเจนค้นพบว่าลิงชิมแปนซีแห่งกอมเบ พวกเขาไม่ได้เป็นมังสวิรัติโดยเฉพาะตามที่เชื่อกัน ในระหว่างการเฝ้าติดตามเป็นเวลานานหลายวัน เขาได้สังเกตเห็นว่าพวกมันจัดระเบียบตัวเองอย่างไรเพื่อสะกดรอยและจับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็ก โดยเฉพาะลิงโคลอบัสแดง แต่รวมถึงลูกสัตว์อื่นๆ เช่น หมูป่าตัวเล็กด้วย

ในฉากที่โด่งดังที่สุดฉากหนึ่ง เขาบรรยายถึงชายหลายคนที่ประสานงานกันเพื่อ… เพื่อแยกตัวลิงโคลอบัสที่อยู่บนต้นไม้สูงออกมาโดยปิดกั้นเส้นทางหลบหนีของพวกมัน ขณะที่ตัวหนึ่งปีนขึ้นไปจับพวกมัน หลังจากจับได้แล้ว กลุ่มนั้นก็แบ่งเนื้อกันท่ามกลางเสียงกรีดร้องอย่างดุร้ายและการเรียกร้องอย่างไม่ลดละจากผู้ที่ไม่ได้เข้าร่วมการล่าโดยตรง แต่ก็อ้างสิทธิ์ในส่วนแบ่งของเหยื่อเช่นกัน

พฤติกรรมการล่าและกินเนื้อร่วมกันเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าอาหารของชิมแปนซีประกอบด้วย โปรตีนจากสัตว์ในสัดส่วนที่สำคัญถึงขั้นที่มีการประเมินว่าพวกมันสามารถล่าลิงโคลอบัสได้เป็นจำนวนมากในบางพื้นที่ในแต่ละปี เรื่องนี้จึงทำให้ต้องมีการทบทวนความคิดที่ว่าลิงเหล่านี้เชื่องเกินไปอีกครั้ง

การสังเกตการณ์ของกูดดอลล์และเพื่อนร่วมงานยังเผยให้เห็นถึงลักษณะการล่าที่เลือกเป้าหมาย: บางครั้งกลุ่มนักล่าใช้เวลานานในการติดตามเหยื่อเฉพาะเจาะจง ซึ่งบ่งชี้ถึงการผสมผสานของหลายปัจจัย การฉวยโอกาสและกลยุทธ์การศึกษาประเภทนี้ได้ช่วยให้สามารถเปรียบเทียบ (ด้วยความระมัดระวังอย่างยิ่ง) กับพฤติกรรมการล่าสัตว์บางอย่างในมนุษย์ยุคดึกดำบรรพ์ได้

การที่พวกมันกินเนื้อสัตว์เป็นส่วนหนึ่งของอาหารนั้น ยิ่งตอกย้ำความซับซ้อนทางนิเวศวิทยาของลิงชิมแปนซี ซึ่งมีความสามารถในการปรับตัวและใช้ประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติได้อย่างชาญฉลาด แหล่งที่อยู่อาศัยของพวกมันมีความหลากหลายมาก (ผลไม้ ใบไม้ แมลง ปลวก ถั่วที่พวกมันทุบด้วยหิน ฯลฯ) และปรับพฤติกรรมให้เข้ากับความพร้อมของอาหารตามฤดูกาล

สงคราม ความรุนแรง และด้านมืดของลิงชิมแปนซี

หากจะมีสิ่งใดที่สั่นคลอนภาพลักษณ์ของลิงชิมแปนซีในสายตาประชาชนอย่างแท้จริง ก็คงเป็นการค้นพบว่าพวกมันสามารถ… วางแผนสังหารสมาชิกของกลุ่มอื่น และอาจถึงขั้นทำลายล้างชุมชนใกล้เคียง ระหว่างปี 1974 ถึง 1978 เจนได้บันทึกเหตุการณ์ด้วยความเศร้าโศกอย่างใหญ่หลวง ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อสงครามชิมแปนซีแห่งกอมเบ

ในความขัดแย้งนั้น กลุ่มหลักจากกอมเบ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ… กาเซเกลาสุดท้ายก็ต้องเผชิญหน้ากับอีกกลุ่มหนึ่ง คาฮามาก่อตั้งโดยอดีตสมาชิกกลุ่มแตกแยก ตลอดระยะเวลาสี่ปี ชายหลายคนจากกาเซเคลาได้ทำการโจมตีอย่างเป็นระบบ โดยสะกดรอยตามบุคคลที่อยู่โดดเดี่ยวจากกาฮามา จนกระทั่งพวกเขาถูกกำจัดไปเกือบหมด

กูดดอลล์เป็นพยานโดยตรงต่อเหตุการณ์ต่างๆ ความรุนแรงสุดขีด การโจมตีและการกระทำที่ประสานงานกัน พฤติกรรมเหล่านั้นรวมถึงการทุบตีอย่างยาวนาน การกัดอย่างรุนแรง และแม้แต่การกินเนื้อพวกเดียวกันเองในหมู่ตัวเมียที่ครองอำนาจ ซึ่งฆ่าลูกของตัวเมียตัวอื่นเพื่อรักษาสถานะทางสังคมของตน เธอเองก็ยอมรับว่ามันยากมากสำหรับเธอที่จะยอมรับด้านที่โหดร้ายของสัตว์ที่เธอรักอย่างสุดซึ้ง

ผลการค้นพบเหล่านี้ได้เปลี่ยนแปลงมุมมองที่โรแมนติกเกี่ยวกับลิงชิมแปนซีว่าเป็นสัตว์ที่รักสงบ และตอกย้ำความคิดที่ว่าพวกมันมีสิ่งต่างๆ ร่วมกับมนุษย์ ความสามารถที่น่าตกใจในการก่อความก้าวร้าวอย่างเป็นระบบในขณะเดียวกัน ก็ได้พบเห็นตัวอย่างมากมายของความเห็นอกเห็นใจ ความร่วมมือ การรับเลี้ยงเด็กกำพร้า และการแสดงความเสียใจหลังจากการสูญเสียญาติสนิท ซึ่งวาดภาพอารมณ์ที่ซับซ้อนอย่างยิ่ง

นักวิจัยบางคนเสนอว่า การให้อาหารเสริมที่ปฏิบัติกันในยุคแรกๆ ของเมืองกอมเบ อาจเป็นสาเหตุหนึ่ง เพิ่มความรุนแรงของการกระทำก้าวร้าวบางอย่างโดยการเปลี่ยนแปลงพลวัตของการแข่งขันเพื่อแย่งชิงทรัพยากร เจนยอมรับว่าการจัดหาปัจจัยยังส่งผลต่อความก้าวร้าวทั้งภายในและระหว่างกลุ่ม แม้ว่าเธอจะแย้งว่ามันไม่ได้สร้างพฤติกรรมขึ้นมาใหม่จากสิ่งที่ไม่มีอยู่ก่อนแล้วก็ตาม

บุคลิกภาพ ครอบครัว และความผูกพันทางอารมณ์

หนึ่งในผลงานที่สำคัญที่สุดของเจน กู๊ดดอลล์ คือการแสดงให้เห็นว่าลิงชิมแปนซีมี เอกลักษณ์ที่โดดเด่นเช่นนั้น ดังนั้น การพูดถึงอุปนิสัย อารมณ์ และลักษณะเฉพาะตัวจึงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ในงานเขียนของเขา เขาบรรยายถึงแต่ละบุคคลด้วยรายละเอียดที่ลึกซึ้ง ซึ่งสร้างความตกตะลึงให้กับบางส่วนของวงการวิทยาศาสตร์มานานหลายปี

ผู้หญิงชอบ Floด้วยจมูกที่ใหญ่และหูที่ยื่นออกมา พวกเขาจึงมีชื่อเสียงในด้านความเป็นแม่และสถานะทางสังคมที่สูงส่ง ลูกๆ ของพวกเขา ได้แก่ ฟิแกน ฟาเบน ฟรอยด์ ฟิฟี และฟลินต์ ถูกติดตามมานานหลายทศวรรษ กลายเป็นแผนผังครอบครัวที่มีชีวิตจริงที่เอื้อต่อการศึกษาอย่างกว้างขวาง สถานะทางสังคม รูปแบบการเลี้ยงดู และกลยุทธ์การเลี้ยงดูบุตรนั้นสืบทอดกันมาอย่างไร เพื่อไต่ระดับขึ้นไปในลำดับชั้น

บุคคลอื่นๆ เช่น ไมค์พวกเขาก้าวจากตำแหน่งผู้ใต้บังคับบัญชาขึ้นเป็นผู้นำ โดยใช้กลอุบายและความคิดสร้างสรรค์มากกว่ากำลังดุร้าย: เขาโด่งดังจากการใช้กลองโลหะสร้างเสียงดังสนั่นหวั่นไหวระหว่างการแสดง ซึ่งทำให้คู่แข่งหวาดกลัวและเสริมสร้างบารมีของเขา

เจนยังสังเกตเห็นท่าทางมากมายที่ในมนุษย์เรามักจะเชื่อมโยงกับการแสดงออกถึงความรัก: การกอด การจูบ การตบหลัง การจี้ และการเล่นเกม พฤติกรรมเหล่านี้ช่วยเสริมสร้างความผูกพันระหว่างแม่ ลูก พี่น้อง และเพื่อนสนิท เมื่อลิงชิมแปนซีตัวใดตัวหนึ่งประสบกับการสูญเสียหรือได้รับบาดเจ็บ ตัวอื่นๆ จะเข้ามาปลอบโยน ช่วยกันเลียขน หรือเพียงแค่นั่งอยู่ใกล้ๆ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเห็นอกเห็นใจอย่างน่าทึ่ง

ในการอธิบายความสัมพันธ์ระหว่างแม่กับลูก กู๊ดดอลล์เน้นย้ำถึงความสำคัญอย่างยิ่งยวดของ… ประสบการณ์ในช่วงแรก ในพัฒนาการต่อมาของแต่ละบุคคล ซึ่งสอดคล้องกับผลการวิจัยในด้านจิตวิทยาเด็กของมนุษย์ การสังเกตการณ์ของเธอเกี่ยวกับความเศร้าโศก การพลัดพราก และบาดแผลทางใจในลิงชิมแปนซี เป็นพื้นฐานสำคัญในการทำความเข้าใจผลกระทบของการเป็นเด็กกำพร้าและการถูกละเลยในสัตว์จำพวกไพรเมต

กอมเบ ห้องปฏิบัติการทางธรรมชาติที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

อุทยานแห่งชาติกอมเบสตรีม ซึ่งมีพื้นที่เพียง 35 ตารางกิโลเมตร ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของทะเลสาบแทนกันยิกา ได้กลายเป็น… สถานที่สำคัญแห่งหนึ่งในด้านชีววิทยาเชิงพฤติกรรมสิ่งที่เริ่มต้นในปี 1960 ในฐานะสถานีสังเกตการณ์ขนาดเล็ก ได้พัฒนาไปเป็นศูนย์วิจัยลำธารกอมเบ ซึ่งเป็นแหล่งอ้างอิงระดับโลกตลอดหลายปีที่ผ่านมา

มากกว่า บทความทางวิทยาศาสตร์ 350 เรื่อง และวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกประมาณ 50 เรื่องนอกเหนือจากหนังสือและสารคดีจำนวนมากที่ทำให้คนทั่วไปได้รู้จักชีวิตประจำวันของลิงชิมแปนซีป่ามากขึ้นแล้ว โครงการนี้ยังดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง โดยมีการบันทึกข้อมูลสะสมมานานหลายทศวรรษ ทำให้สามารถศึกษาประเด็นที่ซับซ้อน เช่น การแก่ชรา การเปลี่ยนแปลงรุ่นต่อรุ่น การถ่ายทอดทางวัฒนธรรม และผลกระทบระยะยาวของโรคต่างๆ ได้

กอมเบเป็นที่ตั้งของนักวิจัยสำคัญในสาขาวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับลิงและมานุษยวิทยาเชิงวิวัฒนาการ หนึ่งในโครงการที่ละเอียดอ่อนที่สุดคือ… การรวบรวมและจัดเก็บสมุดบันทึกภาคสนาม ภาพถ่าย และวิดีโอทั้งหมด โดยเจนและทีมงานของเธอ เพื่อป้องกันไม่ให้ข้อมูลนี้สูญหาย สถาบันเจน กู๊ดดอลล์จึงได้สร้างศูนย์เก็บเอกสารขึ้นที่มหาวิทยาลัยมินนิโซตา และต่อมาได้ย้ายเอกสารเหล่านั้นไปยังมหาวิทยาลัยดุ๊ก ซึ่งได้ทำการแปลงเป็นดิจิทัลและอัปโหลดไปยังฐานข้อมูลออนไลน์แล้ว

ข้อมูลจำนวนมหาศาลที่ได้จากเมืองกอมเบทำให้สามารถสร้างแผนผังลำดับวงศ์ตระกูลได้อย่างสมบูรณ์ ศึกษาการเกิดของฝาแฝด บันทึกโรคต่างๆ และวิเคราะห์ความเป็นพ่อได้ ดีเอ็นเอที่สกัดจากอุจจาระ และเพื่อเปรียบเทียบพฤติกรรมในช่วงเวลาต่างๆ มีประชากรสัตว์เพียงไม่กี่กลุ่มเท่านั้นที่ได้รับการศึกษาอย่างละเอียดและยาวนานเช่นนี้

นอกจากนี้ กอมเบยังเป็นสถานที่ถ่ายทำสารคดีหลายเรื่อง โดยเริ่มต้นจาก มิส กูดดอลล์กับลิงชิมแปนซีป่า ในช่วงทศวรรษ 60 ช่างภาพฮิวโก้ ฟาน ลอว์วิค สามีคนแรกของเจน ได้บันทึกภาพและเสียงชุดนี้ไว้ รวมถึงผลงานในภายหลัง เช่น… ท่ามกลางลิงชิมแปนซีป่า, เจน o เจน กู๊ดดอลล์: ความหวังอันยิ่งใหญ่มีบทบาทสำคัญในการทำให้ผู้คนนับล้านสามารถ… เพื่อจะได้เห็นชีวิตประจำวันของลิงชิมแปนซีด้วยตาของตนเอง.

จากชนบทสู่การเคลื่อนไหวระดับโลก: สถาบันเจน กู๊ดดอลล์ และ Roots & Shoots

แม้ว่าเจนจะยังคงมีความเกี่ยวข้องทางวิทยาศาสตร์กับกอมเบ แต่ในช่วงกลางทศวรรษ 80 เธอก็ตัดสินใจ ละทิ้งการทำงานภาคสนามประจำวัน เพื่อมุ่งเน้นไปที่การอนุรักษ์ การศึกษา และการปกป้องสวัสดิภาพสัตว์ เธอเล่าเองว่า การประชุมวิชาการด้านวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับลิงในปี 1986 ซึ่งมีการนำเสนอรายงานที่น่าตกใจเกี่ยวกับการทำลายถิ่นที่อยู่และการทารุณกรรมลิงใหญ่ในห้องทดลองและคณะละครสัตว์ ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญ

เขาได้ก่อตั้งไว้แล้ว สถาบันเจน กู๊ดดอลล์ (JGI)องค์กร JGI ซึ่งอุทิศตนเพื่อปกป้องลิงชิมแปนซีและระบบนิเวศของพวกมัน รวมถึงการพัฒนาคุณภาพชีวิตของชุมชนมนุษย์ที่อาศัยอยู่ร่วมกับพวกมัน ปัจจุบันมีสำนักงานประมาณสามสิบแห่งในประเทศต่างๆ องค์กรนี้พัฒนาโครงการอนุรักษ์โดยชุมชน โครงการปลูกป่า โครงการให้ความรู้ด้านสิ่งแวดล้อม และโครงการช่วยเหลือลิงชิมแปนซี

ในปี 1991 เขาได้เปิดตัว รากและหน่อโครงการให้ความรู้แก่เยาวชนที่เริ่มต้นในประเทศแทนซาเนีย โดยกลุ่มวัยรุ่นกลุ่มเล็กๆ ที่กังวลเกี่ยวกับการทำลายสิ่งแวดล้อมและปัญหาทางสังคมที่พวกเขาพบเห็นรอบตัว สิ่งที่เริ่มต้นจากการประชุมบนระเบียงบ้านของพวกเขาในดาร์เอสซาลาม ได้เติบโตขึ้นเป็นเครือข่ายที่มีอยู่ในกว่า 60-100 ประเทศ (ขึ้นอยู่กับแหล่งข้อมูล) และมีกลุ่มที่ดำเนินกิจกรรมอยู่หลายพันกลุ่ม

Roots & Shoots สนับสนุนให้เด็กและเยาวชนออกแบบ โครงการที่เป็นรูปธรรมเพื่อปรับปรุงสภาพแวดล้อมของพวกเขาตั้งแต่แคมเปญรีไซเคิลไปจนถึงการปลูกป่า การปกป้องสัตว์ในท้องถิ่น และการสนับสนุนชุมชนที่เปราะบาง ปรัชญานี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: ทุกคนสามารถสร้างความเปลี่ยนแปลงได้ ไม่ว่าจะดูเล็กน้อยเพียงใด และผลรวมของการกระทำในระดับท้องถิ่นจำนวนมากจะก่อให้เกิดผลกระทบในระดับโลก

การเคลื่อนไหวเพื่อสังคมของเจนยังนำพาเธอไปสู่การมีส่วนร่วมในประเด็นต่างๆ เช่น โครงการลิงใหญ่ซึ่งเสนอให้ขยายสิทธิขั้นพื้นฐานบางประการ (เสรีภาพ การคุ้มครองจากการทรมาน ความสมบูรณ์ของร่างกาย) ให้แก่ลิงใหญ่ที่ไม่ใช่มนุษย์ ตลอดจนรณรงค์ต่อต้านการทดลองที่รุกรานกับไพรเมต การเลี้ยงสัตว์ในฟาร์มแบบเข้มข้น และการค้าสัตว์ป่าผิดกฎหมาย

การยอมรับ รางวัล และการเผยแพร่ทางวัฒนธรรม

อิทธิพลของงานของเจน กู๊ดดอลล์ได้สะท้อนให้เห็นในหลายด้าน รายชื่อรางวัล เกียรติยศ และความดีความชอบที่น่าประทับใจ รางวัลเหล่านี้มอบโดยสถาบันวิทยาศาสตร์ รัฐบาล และองค์กรต่างๆ ทั่วโลก รางวัลที่มีชื่อเสียงที่สุด ได้แก่ รางวัลเกียวโตสาขาวิทยาศาสตร์พื้นฐาน เหรียญเบนจามิน แฟรงคลินสาขาวิทยาศาสตร์ชีวภาพ รางวัลเจ้าชายแห่งอัสตูเรียสสำหรับงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี รางวัลไทเลอร์ และเครื่องอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ของฝรั่งเศส

ในแวดวงอังกฤษ เธอได้รับการแต่งตั้ง ท่านหญิงผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษโดยได้รับเกียรติ ณ พระราชวังบัคกิงแฮม และต่อมาได้รับแต่งตั้งเป็นทูตสันติภาพแห่งสหประชาชาติ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่โคฟี อันนัน มอบให้ในปี 2002 เพื่อเป็นการยกย่องผลงานของเธอในการส่งเสริมสันติภาพ สิ่งแวดล้อม และสิทธิสัตว์

เธอได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยต่างๆ ในยุโรป อเมริกา แอฟริกา และเอเชียมากมายหลายสิบแห่ง ซึ่งเป็นการตอกย้ำชื่อเสียงของเธอไม่เพียงแต่ในฐานะนักวิจัยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในฐานะ… ผู้เผยแพร่และแบบอย่างทางศีลธรรมองค์การยูเนสโก สมาคมเนชั่นแนลจีโอแกรฟิก และสถาบันวิทยาศาสตร์หลายแห่งได้ยกย่องเธอให้เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญด้านชีววิทยาและการอนุรักษ์ในศตวรรษที่ 20 และต้นศตวรรษที่ 21

อิทธิพลของเธอยังแทรกซึมเข้าไปในวัฒนธรรมสมัยนิยมด้วย โดยเธอได้รับการยกย่องใน… ซีรีส์แอนิเมชั่น แคมเปญโฆษณา และโครงการศิลปะเธอปรากฏตัวในแคมเปญ «Think Different» ของ Apple ให้เสียงพากย์ในโปรเจกต์ต่างๆ เช่น «Symphony of Science» และเป็นแรงบันดาลใจให้กับตัวละครในซีรีส์ต่างๆ เช่น ป่า Thornberrys หรือการล้อเลียนใน เดอะซิมป์สันส์แม้แต่เลโก้และแมทเทลก็ยังสร้างชุดของเล่นและตุ๊กตาที่อุทิศให้กับเธอในคอลเลกชันที่เฉลิมฉลองให้กับผู้หญิงที่สร้างแรงบันดาลใจ

นอกเหนือจากแสงสปอตไลต์ของสื่อแล้ว สิ่งที่สำคัญคือตัวตนของเขาได้ช่วยกระตุ้นความสนใจของคนรุ่นต่อๆ ไปในเรื่องนี้ วิทยาศาสตร์เกี่ยวกับลิง, จริยธรรมเกี่ยวกับสัตว์ และการอนุรักษ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งหญิงสาวจำนวนมากที่มองเห็นเธอเป็นแบบอย่างของนักวิทยาศาสตร์ที่มีความมุ่งมั่นและเข้าถึงง่าย

งานเขียนและมรดกทางปัญญา

ผลงานของเจน กู๊ดดอลล์ไม่ได้จำกัดอยู่แค่สมุดบันทึกภาคสนามของเธอเท่านั้น เธอยังอุทิศตนให้กับด้านอื่นๆ อีกด้วย ผลิตหนังสือวิทยาศาสตร์และหนังสือวิทยาศาสตร์ยอดนิยมจำนวนมากสำหรับทั้งผู้ใหญ่ เด็ก และเยาวชน ผลงานที่มีอิทธิพลมากที่สุดของเขา ได้แก่ ในเงามืดของมนุษย์โดยเขาเล่าถึงช่วงวัยเด็กของเขาในกอมเบ และนำเสนอชิมแปนซีในฐานะปัจเจกบุคคลที่มีประวัติความเป็นมาของตนเอง

ผลงานทางวิทยาศาสตร์ชิ้นเอกของเขาคือ ลิงชิมแปนซีแห่งกอมเบ: รูปแบบพฤติกรรมผลงานชิ้นเอกที่เขารวบรวมและจัดระบบข้อมูลที่สะสมมาหลายทศวรรษเกี่ยวกับ นิเวศวิทยา ความสัมพันธ์ทางสังคม การสืบพันธุ์ การใช้เครื่องมือ และการสื่อสาร ในลิงชิมแปนซีแห่งกอมเบ หนังสือเล่มนี้ได้กลายเป็นแหล่งอ้างอิงที่สำคัญสำหรับทุกคนที่ทำการวิจัยเกี่ยวกับพฤติกรรมของสัตว์จำพวกไพรเมต

ในระดับส่วนตัวมากขึ้น ตำแหน่งต่างๆ เช่น ผ่านหน้าต่าง o เหตุผลแห่งความหวัง หนังสือเหล่านี้ผสมผสานบันทึกความทรงจำ การไตร่ตรองทางจิตวิญญาณ และเรื่องราวของการค้นพบต่างๆ เข้าด้วยกัน ทำให้ผู้อ่านได้สัมผัสชีวิตส่วนตัวอย่างใกล้ชิด ความสงสัย ความกลัว ความสุข และความเชื่อมั่นของพวกเขานอกจากนี้ เธอยังเป็นผู้ร่วมเขียนผลงานเกี่ยวกับจริยธรรมและการอนุรักษ์สัตว์ เช่น กองทุนสิบกอง หรือหนังสือที่เน้นเรื่องสัตว์ใกล้สูญพันธุ์

เจนได้เขียนเรื่องราวและหนังสือภาพมากมายสำหรับผู้อ่านรุ่นเยาว์ เช่น ชีวิตของฉันกับลิงชิมแปนซี, หนังสือครอบครัวชิมแปนซี หรือเรื่องราวต่างๆ เช่น ดร.ไวท์ y นกอินทรีกับนกกระจิบซึ่งเขาแสวงหา เพื่อสื่อสารข้อความแห่งความเคารพต่อสิ่งมีชีวิตทั้งปวง ปลูกฝังความคิดสู่คนรุ่นใหม่ตั้งแต่อายุยังน้อย

แม้ว่าจะเกิดอุปสรรคบางประการ เช่น กรณีของหนังสือเล่มนั้น เมล็ดพันธุ์แห่งความหวังซึ่งตรวจพบชิ้นส่วนที่ไม่ได้รับการบันทึกอย่างถูกต้อง เจนยอมรับความผิดพลาดของเธอต่อสาธารณะ และให้คำมั่นว่าจะตรวจสอบเอกสารอ้างอิง พร้อมทั้งแสดงให้เห็นถึงด้านความเป็นมนุษย์ของบุคคลที่มักถูกทำให้เป็นอุดมคติ

ข้อโต้แย้งเชิงวิธีการและการอภิปรายทางวิทยาศาสตร์

บทบาทของเจน กู๊ดดอลล์ในวงการวิทยาศาสตร์นั้นไม่ได้ปราศจากความท้าทาย การถกเถียงและวิพากษ์วิจารณ์เชิงวิธีการตั้งแต่เริ่มแรก การตัดสินใจของเขาที่จะตั้งชื่อลิงชิมแปนซีและพูดคุยเกี่ยวกับอารมณ์และบุคลิกภาพถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นแนวคิดที่ให้ลักษณะความเป็นมนุษย์แก่สัตว์ อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป ชุมชนวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ยอมรับว่าแนวทางของเขาเปิดประตูสู่ความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับจิตใจของสัตว์

อีกหนึ่งประเด็นที่เป็นข้อถกเถียงคือการใช้ โรงไฟฟ้า เพื่อดึงดูดลิงชิมแปนซี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปีแรกๆ ที่กอมเบ นักวิจัยด้านไพรเมตวิทยาบางคนโต้แย้งว่า การให้อาหารเทียมนี้อาจทำให้ความก้าวร้าวรุนแรงขึ้น เปลี่ยนแปลงรูปแบบการหาอาหาร และส่งเสริมความขัดแย้งระหว่างกลุ่ม รวมถึงสงครามกอมเบอันโด่งดังด้วย

นักวิจัยอย่างมาร์กาเร็ต พาวเวอร์ ตั้งคำถามถึงขอบเขตที่ข้อมูลที่รวบรวมภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้สะท้อนถึง «พฤติกรรมตามธรรมชาติ» ของลิงชิมแปนซี ในขณะที่นักวิจัยคนอื่นๆ เช่น จิม มัวร์ ได้โต้แย้งคำวิจารณ์เหล่านี้ โดยกล่าวว่าพฤติกรรมที่คล้ายคลึงกันนี้เคยพบเห็นในประชากรลิงชิมแปนซีที่ไม่ได้ถูกป้อนอาหารมาก่อน ระดับความก้าวร้าวที่เทียบเคียงได้ และพลวัตเชิงดินแดนที่คล้ายคลึงกัน

อาหารเป็นเครื่องมือที่แทบจะขาดไม่ได้เลย ในขั้นต้น การทำเช่นนี้เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อสังเกตปฏิสัมพันธ์ทางสังคมอย่างละเอียด เพราะหากปราศจากการสังเกตเช่นนี้ ความรู้ที่สะสมมาส่วนใหญ่ก็คงไม่มีอยู่จริง เขาตระหนักดีว่ามีความบิดเบือนเกิดขึ้นในความรุนแรงของพฤติกรรมบางอย่าง แต่ยังคงยืนยันว่าธรรมชาติพื้นฐานของความก้าวร้าวและลำดับชั้นทางสังคมนั้นมีอยู่แล้ว

ชีวิตส่วนตัว จิตวิญญาณ และช่วงบั้นปลายชีวิต

เส้นทางอาชีพของเจน กู๊ดดอลล์ไม่อาจแยกออกจากตัวเธอได้อย่างสิ้นเชิง ประวัติส่วนตัวและอารมณ์ในปี 1964 เธอแต่งงานกับฮิวโก้ แวน ลอว์วิค ช่างภาพของเนชั่นแนล จีโอแกรฟิก ซึ่งบันทึกภาพการทำงานของเธอในกอมเบด้วยภาพถ่ายหลายพันภาพและวิดีโอหลายชั่วโมงในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 พวกเขามีลูกชายหนึ่งคนชื่อ ฮิวโก้ เอริค หลุยส์ และหย่าร้างกันในปี 1974

ต่อมาในปี 1975 เขาได้แต่งงาน เดเร็ค ไบรซ์สันในฐานะนักการเมืองชาวแทนซาเนียและผู้อำนวยการอุทยานแห่งชาติ ตำแหน่งของเขาทำให้เขาสามารถปกป้องโครงการกอมเบได้โดยการจำกัดการท่องเที่ยวและสร้างสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบเพื่อการวิจัย ไบรซ์สันเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 1980 ทำให้เจนเป็นม่ายและทุ่มเทให้กับงานและบทบาทที่กำลังเติบโตในฐานะบุคคลสาธารณะมากยิ่งขึ้น

ในด้านจิตวิญญาณ เจนได้แสดงวิสัยทัศน์ที่เปิดกว้าง โดยเธออ้างว่าเชื่อใน… พลังทางจิตวิญญาณที่ยิ่งใหญ่กว่าเธอรู้สึกถึงสิ่งนี้อย่างแรงกล้าเป็นพิเศษเมื่ออยู่ท่ามกลางธรรมชาติ แม้ว่าเธอจะไม่ได้ยึดมั่นในศาสนาใดศาสนาหนึ่งอย่างเคร่งครัดก็ตาม จิตวิญญาณนี้ปรากฏอยู่ในบทสนทนาของเธอ ซึ่งเธอมักจะเรียกร้องให้เกิดความหวังและความรับผิดชอบทางศีลธรรมต่อสิ่งมีชีวิตอื่นๆ

จนกระทั่งก่อนการระบาดของโควิด-19 ไม่นาน กู๊ดดอลล์ยังคงเดินทางอย่างต่อเนื่องในอัตราที่น่าทึ่ง โดยใช้เวลามากกว่า 300 วันต่อปีในการประชุม พบปะกับเยาวชน เยี่ยมชมโครงการอนุรักษ์ และกิจกรรมการกุศล แม้เวลาจะผ่านไปหลายปี เธอก็ยังคงเดินทางอยู่เสมอ เป็นกระบอกเสียงที่แข็งขันต่อต้านการทำลายระบบนิเวศการทารุณกรรมสัตว์ และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

เขาใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายระหว่างบ้านของเขาในอังกฤษและการเดินทางไปต่างประเทศอย่างกว้างขวาง บทความไว้อาลัยได้ระบุว่า เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 91 ปี ในปี 2025ระหว่างการเดินทางไปบรรยายในสหรัฐอเมริกา เขาได้สร้างเครือข่ายโครงการ ลูกศิษย์ และผู้ชื่นชมจำนวนมากที่ยังคงสานต่องานของเขาต่อไป

เมื่อมองภาพรวมทั้งหมด ชีวิตและการทำงานของเจน กู๊ดดอลล์ก่อให้เกิดเรื่องราวที่น่าสนใจซึ่งทั้งสองสิ่งมาบรรจบกัน การค้นพบทางวิทยาศาสตร์ที่ปฏิวัติวงการ ความเห็นอกเห็นใจอย่างหาได้ยากต่อสิ่งมีชีวิตอื่นๆ และการเคลื่อนไหวเพื่อสังคมอย่างไม่หยุดยั้งเขาได้แสดงให้เห็นว่าลิงชิมแปนซีสร้างและใช้เครื่องมือ ล่าสัตว์ ทำสงคราม มีความรัก โกรธ และร้องไห้ สังคมของพวกมันเต็มไปด้วยความซับซ้อน และการสังเกตพวกมันด้วยความเคารพจะทำให้เราตั้งคำถามเกี่ยวกับเผ่าพันธุ์ของเราเองอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ มรดกของเขายังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ในทุกการศึกษาทางด้านไพรเมตวิทยา ในทุกโครงการการศึกษาที่ใช้ชื่อของเขา และในเยาวชนหลายพันคนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากตัวอย่างของเขาและตัดสินใจอุทิศชีวิตเพื่อดูแลสัตว์และโลก

[url ที่เกี่ยวข้อง=»https://www.cultura10.com/how-many-types-of-hominids-are-there/»]