W tym artykule zamierzamy zbadać czym są przyrostki i przedrostki, jak działają i jak są wykorzystywane do przekształcania znaczenia słów. Te elementy gramatyczne mają fundamentalne znaczenie dla zrozumienia struktury słów w języku hiszpańskim, a tutaj wyjaśnimy to jasno i szczegółowo, aby każdy mógł zrozumieć co to jest przyrostek y co to jest przedrostek.
Co to są przedrostki?
L przedrostki Są to elementy, które się umieszcza z przodu słowa i modyfikować jego znaczenie. Aby zrozumieć, jak działa przedrostek, weźmy słowo RAMIĘ. To słowo odnosi się do części ciała. Jeśli jednak dodamy przedrostek PRZED (oznaczające „z przodu”), otrzymujemy słowo PRZEDRAMIĘ, co odnosi się do innej części ciała, znajdującej się przed ramieniem. W tym przypadku przedrostek całkowicie zmienił znaczenie słowa.
Bardziej technicznie rzecz biorąc, przedrostki są morfemy pozbawione autonomii. Oznacza to, że nie można ich używać niezależnie, ale raczej należy je połączyć ze słowem podstawowym, aby miały pełne znaczenie. Są szeroko stosowane wymyślić nowe słowa i zmienić znaczenie tych, które już istnieją.
Typowe przykłady przedrostków
Poniżej znajdują się niektóre z najczęstszych przedrostków w języku hiszpańskim i ich znaczenie:
- anty-: przeciwieństwo lub sprzeciw. Przykłady: nienaturalny, antybiotyk.
- Auto: wskazuje na coś zrobionego samodzielnie. Przykłady: samochód, samouk.
- re-: oznacza powtórzenie. Przykłady: ponownie wybrać, przerobić.
- W- o Jestem-: odmowa lub brak. Przykłady: niemożliwe, nieśmiertelne.
Jak widać, przedrostki mogą dodawać zupełnie nowe znaczenia i niuanse do słów podstawowych, bez zmiany ich kategorii gramatycznej, co czyni je bardzo przydatnymi narzędziami do tworzenia nowych słów.
Co to są przyrostki?
L przyrostki Działają bardzo podobnie do przedrostków, ale z jedną kluczową różnicą: są umieszczane na końcu korzenia słowa i może bezpośrednio modyfikować jego znaczenie lub uzupełniać to, które już posiada. Przyrostek dodaje dodatkowe informacje do rdzenia słowa. Na przykład:
Jeśli wierzyć słowom MELON i dodajemy przyrostek -AR (co oznacza „miejsce, gdzie czegoś jest pod dostatkiem”), otrzymujemy słowo MELONIAN, co oznacza „miejsce, gdzie jest mnóstwo melonów”.
Przyrostki są niezbędne przy konstruowaniu nowych słów i często zmieniają także kategorię gramatyczną słowa oryginalnego. Na przykład, dodając przyrostek -JA DO, co oznacza zdrobnienie do słowa PIES, otrzymujemy SZCZENIAK, co zmienia zarówno konotacyjną wielkość zwierzęcia, jak i stopień uczucia.
Typowe przykłady przyrostków
- -bardzo: oznacza stopień najwyższy. Przykłady: bardzo piękne, bardzo wspaniałe.
- -ito/a: drobny lub czuły. Przykłady: mały domek, małe drzewo.
- -tata: do tworzenia rzeczowników abstrakcyjnych. Przykłady: życzliwość, szczęście.
- -zdolny: coś, co może być. Przykłady: miły, prawdopodobny.
Podobnie jak przedrostki, przyrostki mogą również zmieniać znaczenie słowa i w wielu przypadkach umożliwiać słowu podstawowemu funkcjonowanie w innej kategorii gramatycznej.
Pochodzenie
W obejście, z którego powstaje nowe słowo inny poprzez dodanie, usunięcie lub wymianę elementów zwanych afiksami (takie jak przedrostki i przyrostki). Derywacja umożliwia utworzenie zakresu słów pochodzących od wspólnego rdzenia.
Przykład bocznik parasyntetyczny Dzieje się tak, gdy do wyrazu podstawowego dodane zostaną jednocześnie prefiks i sufiks. W tym przypadku, jeśli usuniemy oba afiksy (przedrostek i przyrostek), nie otrzymamy istniejącego słowa. Przykładem może być „wyłączony”, gdzie zarówno „dis-”, jak i „-ed” są istotne dla pełnego znaczenia słowa.
Typy obejścia
Istnieją różne formy wyprowadzenia, najpowszechniejsza jest formacja pleców, w którym nowe słowo uzyskuje się przez usunięcie przyrostka. Proces ten jest stosowany w celu utworzenia rzeczowników z czasowników. Na przykład słowo „galop” pochodzi od słowa „galopować”. Innym przykładem jest „debata”, od której pochodzi słowo „debate”.
Jest to proces powszechny w języku potocznym i pokazuje, jak afiksy mogą upraszczać bardziej złożone słowa.
Wartość semantyczna przedrostków i przyrostków
Dodając a przedrostek Jak już widzieliśmy, kategoria gramatyczna słowa nie ulega zmianie, zmienia się natomiast jego znaczenie. Na przykład „enabled” można zmienić na „disabled” po dodaniu prefiksu „des-”, który wskazuje negację.
Z drugiej strony, a sufiks podobnie jak „-dad”, zazwyczaj tworzy rzeczowniki od przymiotników, nie zmieniając podstawowego znaczenia rdzenia, lecz jego funkcję w zdaniu. Na przykład w słowie „równość” słowo „równy” zmienia się z przymiotnika na rzeczownik.
Istnieją również przedrostki, które mają więcej niż jedno znaczenie. Ciekawym przypadkiem jest przedrostek „re”, który może oznaczać:
- „Ponownie”, jak w „ponownie podjąć” lub „ponownie przeczytać”.
- „Całkowicie”, jak w „wypełnieniu” lub „przykryciu”.
W przypadku sufiksów dzieje się coś podobnego. Sufiks taki jak „-oso”, który tworzy przymiotniki, dodaje cechę, która łączy słowo bazowe z powstałym przymiotnikiem, na przykład: „miły” lub „liściasty”.
W tym filmie zobaczysz bardziej szczegółowe wyjaśnienie tematu: Objaśnienie przyrostków i przedrostków.
Wnioski : Przedrostki i przyrostki są istotnymi elementami w konstrukcji języka hiszpańskiego. Dzięki jego użyciu język staje się elastyczny i pozwala na tworzenie słów o bardzo konkretnych znaczeniach. Zrozumienie działania przedrostków i przyrostków otwiera drzwi do większego bogactwa językowego, niezależnie od poziomu biegłości w języku hiszpańskim.