Etuliitteet ja jälkiliitteet espanjaksi: määritelmä, esimerkit ja käyttö

Etuliitteet

Tässä artikkelissa aiomme tutkia mitä ovat etuliitteet ja etuliitteet, miten ne toimivat ja miten niitä käytetään muuttamaan sanojen merkitystä. Nämä kieliopilliset elementit ovat olennaisia ​​espanjan sanojen rakenteen ymmärtämisessä, ja tässä selitämme sen selkeästi ja yksityiskohtaisesti, jotta kaikki ymmärtävät mikä on pääte y mikä on etuliite.

Mitä etuliitteet ovat?

Los etuliitteet Ne ovat elementtejä, jotka on sijoitettu delante sanasta ja muuttaa sen merkitystä. Ymmärtääksemme, miten etuliite toimii, otamme sanan ARM. Tämä sana viittaa kehon osaan. Jos kuitenkin lisäämme etuliitteen ENNEN (mikä tarkoittaa ‘edessä’), saamme sanan KYYNÄVARSI, joka viittaa kehon eri osaan, joka sijaitsee ennen käsivartta. Tässä tapauksessa etuliite on muuttanut sanan merkityksen kokonaan.

Teknisemmin etuliitteet ovat morfeemeja, joilta puuttuu autonomia. Tämä tarkoittaa, että niitä ei voida käyttää itsenäisesti, vaan ne on yhdistettävä perussanaan, jotta niillä on täysi merkitys. Niitä käytetään laajasti saada uusia sanoja ja muuttaa jo olemassa olevien merkitystä.

Liitteet ja etuliitteet espanjaksi

Yleisiä esimerkkejä etuliitteistä

Alla on joitain yleisimmistä espanjan kielen etuliitteistä ja niiden merkityksestä:

  • anti-: vastakohta tai vastustus. Esimerkkejä: luonnoton, antibiootti.
  • itse: ilmaisee jotain itse tekemää. Esimerkkejä: auto, itseoppinut.
  • takaisin: osoittaa toistoa. Esimerkkejä: valita uudelleen, tehdä uusiksi.
  • Sisään- o Olen-: kieltäminen tai puute. Esimerkkejä: mahdoton, kuolematon.

Kuten näet, etuliitteet voivat lisätä perussanoihin täysin uusia merkityksiä ja vivahteita muuttamatta niiden kielioppiluokkaa, mikä tekee niistä erittäin hyödyllisiä työkaluja uusien sanojen luomiseen.

Mitä ovat loppuliitteet?

Los jälkiliitteitä Ne toimivat hyvin samalla tavalla kuin etuliitteet, mutta yhdellä tärkeällä erolla: ne sijoitetaan juuren päässä sanan ja voi suoraan muuttaa sen merkitystä tai täydentää sen jo olemassa olevaa. Suffiksi lisää lisätietoa sanan juureen. Esimerkiksi:

Jos otamme sanan MELONI ja lisäämme jälkiliitteen -AR (mikä tarkoittaa ‘paikkaa, jossa jotakin on runsaasti’), saamme sanan MELONAARI, joka tarkoittaa ‘paikkaa, jossa melonit ovat runsaat’.

Suffiksit ovat välttämättömiä uusien sanojen rakentamisessa ja muuttavat usein myös alkuperäisen sanan kielioppiluokkaa. Esimerkiksi lisäämällä pääte -ITO, joka osoittaa sanan deminutiivin KOIRA, saamme PENTU, joka muuttaa sekä eläimen konnotatiivista kokoa että kiintymyksen astetta.

Yleisiä esimerkkejä jälkiliitteistä

  • -erittäin: osoittaa superlatiivia. Esimerkkejä: erittäin kaunis, erittäin hieno.
  • -ito/a: pieni tai hellä. Esimerkkejä: pieni talo, pieni puu.
  • -isä: muodostaa abstrakteja substantiiveja. Esimerkkejä: ystävällisyys, onnellisuus.
  • -kykenevä: jotain mikä voi olla. Esimerkkejä: kiltti, todennäköinen.

Kuten etuliitteet, myös jälkiliitteet voivat muuttaa sanan merkitystä ja monissa tapauksissa antaa perussanan toimia toisessa kielioppiluokassa.

Johtaminen

Että johtaminen, uusi sana muodostetaan toinen lisäämällä, poistamalla tai korvaamalla affiksiksi kutsuttuja elementtejä (kuten etuliitteet ja jälkiliitteet). Johdannalla voit luoda joukon sanoja, jotka on johdettu yhteisestä juuresta.

Esimerkki parasynteettinen shuntti Tämä tapahtuu, kun perussanaan lisätään samanaikaisesti sekä etuliite että jälkiliite. Tässä tapauksessa, jos poistamme molemmat jälkiliitteet (etuliitteen ja jälkiliitteen), jäljelle jää olematon sana. Esimerkki olisi ‘disabled’, jossa sekä ‘dis-‘ että ‘-ed’ ovat välttämättömiä sanan täyden merkityksen kannalta.

Ohitustyypit

Johtamismuotoja on erilaisia, yleisin niistä selän muodostuminen, jossa uusi sana saadaan jälkiliitteen poistaminenTätä prosessia käytetään substantiivien muodostamiseen verbeistä. Esimerkiksi ‘galope’ on johdettu sanasta ‘galopar’ (laukata). Toinen esimerkki on ‘debatir’ (väittää), josta ‘debate’ on johdettu.

Tämä on yleinen prosessi jokapäiväisessä kielessä ja osoittaa, kuinka liitteet voivat yksinkertaistaa monimutkaisempia sanoja.

Etuliitteiden ja jälkiliitteiden semanttinen arvo

Lisäämällä a etuliite Kuten aiemmin näimme, sanan kieliopillinen kategoria ei muutu, mutta sen merkitys muuttuu. Esimerkiksi ‘enabled’ muuttuu muotoon ‘disabled’, johon lisätään etuliite ‘dis-‘, joka osoittaa kieltävää lausetta.

Toisaalta, a pääte Kuten ‘-dad’, se yleensä muodostaa substantiiveja adjektiiveista muuttamatta sanajuuren perusmerkitystä, mutta sen tehtävä lauseessa muuttuu. Esimerkiksi ‘igual’ muuttuu adjektiivista substantiiviksi sanassa ‘igualdad’.

On myös etuliitteitä, joilla on enemmän kuin yksi merkitysMielenkiintoinen tapaus on etuliite ‘re’, joka voi tarkoittaa:

  • ‘Uudelleen’, kuten ‘ottaa’ tai ‘lukea uudelleen’.
  • «Täysin», kuten «täytä» tai «peitä».

Samankaltaista tapahtuu päätteiden kanssa. Adjektiiveja muodostava pääte, kuten ‘-ous’, lisää ominaisuuden, joka yhdistää perussanan tuloksena olevaan adjektiiviin, esimerkiksi: ‘lajikas’ tai ‘leafy’.

Tässä videossa näet tarkemman kuvauksen aiheesta: Loppuliitteiden ja etuliitteiden selitykset.

Johtopäätös: Etuliitteet ja jälkiliitteet ovat olennaisia ​​osia espanjan kielen rakentamisessa. Kielestä tulee käytön ansiosta joustavaa ja se mahdollistaa sanojen luomisen, joilla on hyvin erityisiä merkityksiä. Etuliitteiden ja jälkiliitteiden toiminnan ymmärtäminen avaa oven suurempaan kielelliseen rikkauteen riippumatta espanjan kielen sujuvuudesta.